| Je connais l’homme
| я знаю этого человека
|
| Je m’en éloigne
| я ухожу
|
| J’ai payer pour apprendre
| Я заплатил, чтобы учиться
|
| Et ma vie en témoigne
| И моя жизнь тому подтверждение
|
| J’ai payer pour comprendre
| Я заплатил, чтобы понять
|
| Mais meme sa sa se soigne
| Но даже его можно вылечить
|
| Chui décendu du train
| Чуй сошел с поезда
|
| Jle regarde qui séloigne
| Я смотрю, как он уходит
|
| J’ai trop d’amour pour l’homme
| Я слишком сильно люблю мужчину
|
| Pour nous regarder faire
| Чтобы посмотреть, как мы делаем
|
| J’ai trop d’amour pour l’homme
| Я слишком сильно люблю мужчину
|
| Pour accepter nos travers
| Чтобы принять наши недостатки
|
| Comme une histoire d’amour
| Как история любви
|
| Que je n’veu pas ternir
| Что я не хочу запятнать
|
| Pour que demain je t’aime encore
| Чтоб завтра я все еще любил тебя
|
| Aujourdui je doit partir
| Сегодня я должен идти
|
| Comme une histoire d’amour
| Как история любви
|
| Que je n’veu pa ternir
| Что я не хочу запятнать
|
| Pour que demain j’aime encore l’homme
| Чтоб завтра я все еще любила мужчину
|
| Aujourdui je doit le fuire
| Сегодня я должен убежать
|
| Jme donne une chance
| дай мне шанс
|
| Par chui de l’absence
| Чуем отсутствия
|
| Je m’ocrtroit une pose
| я принимаю позу
|
| Avant que n’empire les choses
| Прежде чем все станет хуже
|
| Réapprendre a sourir
| Научись снова улыбаться
|
| Ce cacher pour guérir
| Это скрыть, чтобы исцелить
|
| Pour penser c bléssures
| Думать о боли
|
| Moin y penser c’est sur
| Меньше думать об этом наверняка
|
| Plus je connai l’homme plus je m’en éloigne
| Чем больше я знаю человека, тем больше я ухожу
|
| J’ai payer pour apprendre
| Я заплатил, чтобы учиться
|
| Mais meme sa ca se soigne
| Но даже это можно вылечить
|
| Refrain
| хор
|
| J’ai tant vu légaux
| Я видел так много законных
|
| Tant vu la jalousie
| Так много для ревности
|
| Tant entendu de mots
| Слышал так много слов
|
| Sa dans lipocrisie
| это при липокризе
|
| J’ai tant versé de larme comme d’autre verse le sang
| Я пролил столько слез, сколько другие пролили кровь
|
| J’ai déposé les armes
| я сложил руки
|
| Vaincu par les terman
| Побежден терманами
|
| J’ai trop d’amour pour l’homme pour les regarder faire
| У меня слишком много любви к мужчине, чтобы смотреть, как они это делают.
|
| J’ai trop d’amour pour l’homme accepté nos travers.
| Я слишком сильно люблю человека, смирившегося с нашими недостатками.
|
| Refrain
| хор
|
| Jveu pas que la laideur me cache la beauté
| Я не хочу, чтобы уродство скрывало от меня красоту
|
| Que l'égreur me sois fatalité
| Пусть выход будет роковым для меня
|
| Mais pour pouvoir revenir
| Но чтобы иметь возможность вернуться
|
| Comme derniere chance
| Как последний шанс
|
| Refrain
| хор
|
| Comme une histoire d’amour | Как история любви |