| Yo yo yo
| Йо Йо Йо
|
| S-I-N-I-K, Los Monzas
| S-I-N-I-K, Лос-Монзас
|
| Banlieue sud, les Ulis
| Южный пригород, Улис
|
| Han, han, TF1
| Ха, ха, ТФ1
|
| Talents fâchés c’est le un
| Злые таланты это один
|
| Okay, j’m’amène, yo, yo
| Хорошо, я иду, йоу, йоу
|
| Des mecs vénères sur le beat
| Ненавижу парней в ритме
|
| Du rap de batârd qui mord comme un pit', yo
| Ублюдочный рэп, который кусается, как яма, йоу.
|
| 1−2-1−2, Boum c’est S.I.N.I.K qui t’check le mic
| 1-2-1-2, бум, это S.I.N.I.K проверяет твой микрофон
|
| Zoom dans ta tête moi dans l’pe-ra j’veux être le mac
| Увеличь в голове меня в пе-ра я хочу быть сутенер
|
| Encore un son pour que cette musique reconnaisse
| Еще один звук для этой музыки, чтобы распознать
|
| Que quand j’rappe c’est dans leur merde, dans leur tête, dans leur tess
| Что когда я читаю рэп, это у них в дерьме, в их голове, в их тэссе
|
| Ici la jungle te pousse à bout mais c’est rien
| Здесь джунгли подталкивают вас к пределу, но это ничего
|
| Si l’rap avait un nom tout l’monde sait bien qu’ce s’rait l’mien
| Если бы у рэпа было имя, которое все знают, оно было бы моим
|
| C’est pour les durs, ne m'écoute pas si t’es une fille
| Это для крепких, не слушай меня, если ты девушка
|
| Si tu nous kiffes tu s’ras utile
| Если мы вам нравимся, вы будете полезны
|
| Parce que mon flow peut faire péter une ville
| Потому что мой поток может раскачать город
|
| Flow exécrable j’baise les gars
| Поток отвратительный, я трахаю парней
|
| Baisse les bras etcetera
| сдаваться и так далее
|
| Restez droit qu’est-ce tu crois j’laisse des traces?
| Стой прямо, как ты думаешь, я оставляю следы?
|
| J'écris de trop
| я слишком много пишу
|
| Beaucoup d’M.C m’ont pris de haut
| Многие MC смотрели на меня свысока
|
| Et manque de pot ils veulent de l’or mais ils auront de l’eau
| И у них закончился горшок, они хотят золота, но они получат воду
|
| Comprenez-nous, on vous a dit qu’on prenait tout
| Поймите нас, мы сказали вам, что берем все это
|
| Tu cherches des poux
| Вы ищете вшей
|
| T’auras des coups
| Вы получите хиты
|
| Personne t’as dit qu’on devenait fou
| Никто не сказал тебе, что мы сходим с ума
|
| Tu cherches une fin
| Вы ищете конец
|
| Commence à charger l’flingue
| Начать заряжать ружье
|
| 2−6 halls, criminels, Los Monzas, Bergères, Jungle
| 2−6 Залы, Преступники, Лос-Монзас, Пастушки, Джунгли
|
| On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
| Мы здесь (мы здесь), терпеливо ждем шанса (ради шанса)
|
| une fois pense à nous
| однажды подумай о нас
|
| Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
| Пусть наши мечты (пусть наши мечты) сбываются (сбываются)
|
| On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
| Вот и мы, нездоровые, грустные, но прежде всего реалистичные
|
| Bienvenue dans l’monde où les jeunes traquent et te frappent
| Добро пожаловать в мир, где молодые люди преследуют и бьют вас
|
| Où les p’tites putes te braquent, montent en grade, fument du crack
| Где маленькие суки грабят тебя, поднимаются в звании, курят крэк
|
| Tu diras quoi? | Что ты скажешь? |
| T’as des histoires alors vas-y raconte
| У тебя есть истории, так что давай, расскажи им
|
| Toujours poussé à block, mon meilleur pote s’appelle fusil à pompe
| Всегда подталкивает блокировать, мой лучший друг называется дробовик
|
| Où tu vas prendre que des patates si t’as pas d’arme
| Где ты возьмешь картошку, если у тебя нет оружия?
|
| Que des putains d’balafres parce que ma life c’est Paname
| Только гребаные шрамы, потому что моя жизнь - Панаме
|
| Tu veux tester mais c’est trop grand tu vas ter-sau
| Вы хотите проверить, но он слишком большой, вы идете тер-сау
|
| Assieds-toi sur nos bites ou c’est nos pit' qui vont manger tes os
| Садитесь на наши члены или наши ямы сожрут ваши кости
|
| Qu’est-ce que tu crois ça fait longtemps que les petits trainent
| Как вы думаете, малыши уже давно околачиваются
|
| Lascars en petites graines
| Крошечные семенные головорезы
|
| Un peu d’ivresse pour ceux qui crèvent
| Немного пьянства для тех, кто умирает
|
| Bref, où tu décèdes sans faire d’essai
| Короче говоря, где ты умрешь, не попытавшись
|
| Chez nous c’est explicite les M.P.C adorent se faire baiser
| С нами ясно, что M.P.C любит трахаться
|
| Ais-je tort?
| Я ошибся?
|
| Pour les te-shmi du fil à retordre
| Для те-шми невзгод
|
| Okay ma gueule mon style hardcore les filles adorent
| Хорошо, трахни мой хардкорный стиль, девушкам это нравится
|
| Laisse tomber c’est la rue qui te parle
| Отпусти, это улица говорит с тобой
|
| C’est mon son qui te baffe c’est mon crew qui te braque
| Это мой звук, который дает тебе пощечину, это моя команда, которая тебя грабит
|
| On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
| Мы здесь (мы здесь), терпеливо ждем шанса (ради шанса)
|
| une fois pense à nous
| однажды подумай о нас
|
| Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
| Пусть наши мечты (пусть наши мечты) сбываются (сбываются)
|
| On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
| Вот и мы, нездоровые, грустные, но прежде всего реалистичные
|
| Hé talents fâchés
| Привет злые таланты
|
| Ici c’est talents cachés
| Вот это скрытые таланты
|
| Hé talents fâchés
| Привет злые таланты
|
| Ici c’est talents cachés… | Вот это скрытые таланты... |