Перевод текста песни Le diable avec du rouge à lèvre - Sinik

Le diable avec du rouge à lèvre (оригинал)

C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
Elle te dira qu’elle a pas eu beaucoup de mecs
Soit disant, elle est restée dix ans avec le même
Elle te dira des mots d’amour de sa voix d’miel
Avant d’ouvrir ton cœur, ouvre sa boîte mail
Te fera croire qu’elle était sincère, franco
Même si elle t’prend pour l’plus grand des tickets Banco
Pour un plus riche, un mec blindé comme Drake
Elle te quittera même s’il est cheum et pue l'échec comme Shrek
Pour des loves, elle part au galop
Alors en quoi une salope vaut mieux qu’un salop
Conseil, sois prudent méfie toi de ses textos
De ses envies de prestiges, ses je t’aime illico presto
Le voile sera levé, un beau jour le cœur est froissé
Te dire que t’aurais mieux fais d’crever quand tu l’as croisé
Requin en jean moulant, l'épreuve te rend invincible
Refré, aucun regret cette princesse n’a aucun principe, normal…
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
Elle te dira qu’elle est fidèle et qu’elle est droite
Qu’elle a jamais vraiment aimé les boites
Elle te dira si tu m’aimes, mets moi cette bague
Autour du doigt, putain c’est quoi cette blague
Divorcée, amour avorté
Elle part avec tes mômes sous prétexte qu’elle les a portés
La nuit personne à border, la conne elle a du toupet
Ta vie n’est plus qu’un bordel, tu parles avec des poupées
Yeah, démasqué, l’image est ternie
Le diable prend sourire, la vermine avec du vernis
Elle t’enverra des fautes au fond des gencives
Ta juge était plus compréhensive
Elle parle avec un autre, lui lèche le boxer
Pour toi rien n’est plus grave qu’une putain qui joue les bonne sœurs
Elle représente à elle seule le coté trash des femmes
Elle prétend faire des bisous, en fait elle crache des flammes
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
Vous trompez pas j’vous parle des sales filles
La mère de ma princesse, pas une seule n’arrive à sa ch’ville
L’amour on y croit plus, fini, que des écorchés
Pour nous ça vaut rien d’plus qu’un torchon pour aller s’torcher
Yeah, autant dire que Dieu les punissent
Mentir est leur devise, plus de vices que tous les Ulis
Alors elle parle, elle parle, elle ouvre sa grand bouche
En plus, elle veut le rôle de victime #Natascha Kampusch
Tu perds ton enfant, t’es lésé sur le fond
Sur Skype tu ne peux pas faire de baiser sur le front
Ne sont pas concernées, toutes celles qui ont des vertus
Les femmes qui rien ne perturbe, les pères qui ont tout perdu
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
C’est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
Le diable avec du rouge à lèvre
Parce que l’enfer sent le Coco Chanel

Дьявол с помадой (перевод)

Он дьявол с помадой
Дьявол
Он дьявол с помадой
Дьявол
Она скажет вам, что у нее не было много парней
Якобы она прожила десять лет с одним и тем же
Она скажет тебе слова любви своим медовым голосом
Прежде чем открыть свое сердце, откройте его почтовый ящик
Заставит вас поверить, что она была искренней, откровенной
Даже если она возьмет тебя за самый большой билет в Банко.
Для более богатого бронированного чувака, такого как Дрейк
Она бросит тебя, даже если он чеум и воняет неудачей, как Шрек
Для любви она скачет
Так почему шлюха лучше, чем шлюха
Совет, будьте осторожны, остерегайтесь его текстов
Из его желаний престижа его я люблю тебя illico presto
Завеса приподнимется, в один прекрасный день сердце смялось
Чтобы сказать вам, что лучше бы вы умерли, когда вы пересекли его
Акула в узких джинсах, испытание делает тебя непобедимым
Рефрэ, не жалею, у этой принцессы нет принципов, нормально...
Он дьявол с помадой
Дьявол
Он дьявол с помадой
Дьявол
Она скажет вам, что она верна, и она в вертикальном положении
Что она никогда не любила клубы
Она скажет тебе, любишь ли ты меня, надень на меня это кольцо.
Вокруг пальца, что это за шутка?
Разведенная, прерванная любовь
Она уходит с вашими детьми под предлогом, что она их носила
Ночью некому подоткнуть, сука у нее щеки
Твоя жизнь беспорядок, ты разговариваешь с куклами
Да, разоблачен, образ потускнел
Дьявол берет улыбку, паразит с лаком
Она будет посылать фолы глубоко в твои десны
Ваш судья был более понимающим
Она разговаривает с другим, лижет его боксер
Для тебя нет ничего серьезнее, чем шлюха, играющая в монахинь
Она одна представляет дрянную сторону женщин
Она притворяется, что целует, на самом деле извергает пламя
Он дьявол с помадой
Дьявол
Он дьявол с помадой
Дьявол
Не ошибись, я говорю тебе о грязных девчонках
Мать моей принцессы, в ее город никто не приезжает
В любовь больше верят, заканчивают, чем сдирают кожу
Для нас это не что иное, как кухонное полотенце, чтобы пойти полотенце
Да, с таким же успехом можно сказать, что Бог их накажет
Ложь их девиз, пороков больше, чем всех улис
Итак, она говорит, она говорит, она открывает свой большой рот
Плюс она хочет роль жертвы #Наташа Кампуш
Вы теряете своего ребенка, вас обижают по существу
В скайпе нельзя целовать в лоб
Не беспокойтесь, все те, у кого есть достоинства
Женщины, которых ничто не беспокоит, отцы, потерявшие все
Он дьявол с помадой
Дьявол
Он дьявол с помадой
Дьявол
Он дьявол с помадой
Дьявол
Он дьявол с помадой
Дьявол
Дьявол с помадой
Потому что ад пахнет Коко Шанель