| Bienvenue dans le monde oùles jeunes traquent et te frappent.
| Добро пожаловать в мир, где молодые люди преследуют и бьют вас.
|
| Oùles p’tites putes te braquent, montent en grade, fument du crack.
| Где шлюхи тебя грабят, повышаются в звании, курят крэк.
|
| Tu diras quoi? | Что ты скажешь? |
| t’as des histoires? | у тебя есть истории? |
| Alors vas y raconte
| Так иди скажи
|
| Toujours pousser àblock, mon meilleur pote s’appelle fusil àpompe
| Всегда нажимай, чтобы заблокировать, мой лучший друг называется дробовик
|
| Oùtu vas prendre que des patates si t’as pas d’arme,
| Где ты возьмешь одну картошку, если у тебя нет оружия,
|
| Que des putains de balafres parce que ma life c’est paname.
| Только гребаные шрамы, потому что моя жизнь пуста.
|
| Tu veux tester mais c’est trop grand tu va ter-sau
| Вы хотите проверить, но он слишком большой, вы его тер-сау
|
| Assis toi sur nos bites ou c’est nos pits qui vont manger tes os.
| Садитесь на наши члены, или наши ямы сожрут ваши кости.
|
| Qu’est ce que tu crois? | Что вы думаете? |
| Ca fait longtemps qu’les petits trainent.
| Малыши уже давно слоняются.
|
| Lascards en petites graines, un peu d’ivresse pour ceux qui crevent.
| Lascards в мелких семенах, небольшое опьянение для тех, кто умирает.
|
| Bref faut qu’tu décèdes sans faire d’essais.
| Короче говоря, вы должны умереть, не пытаясь.
|
| Chez nous c’est explicit les MPC adorent se faire baiser
| У нас явно МПК любят трахаться
|
| Ai je tord pour les taushmits du fil àretordre.
| Я ошибаюсь для жестких таушмитов.
|
| Ok ma gueule mon style hardcore les filles adorent.
| Хорошо, черт возьми, мой хардкорный стиль нравится девушкам.
|
| Laisse tomber c’est la rue qui te parle,
| Отпусти, с тобой говорит улица,
|
| C’est le son qui te baffe, c’est mon crew qui te braque.
| Это звук, который дает тебе пощечину, это моя команда, которая тебя грабит.
|
| On manque de tout, de sous et de temps.
| Нам не хватает всего, денег и времени.
|
| La rue j’y fais dodo, moi le ghetto j’suis dedans.
| Я сплю на улице, я в гетто.
|
| Alors mon pote fais attention oùtu tombes
| Так что, братан, будь осторожен, когда падаешь
|
| Parce que tu seras foutu si mes gars foutent une bombe.
| Потому что ты облажаешься, если мои ребята взорвут бомбу.
|
| Les PD sautent depuis des piges ça fait desordre.
| ПД прыгают с фрилансеров, это грязно.
|
| Chez nous on fait du son et on s’en bat les couilles des autres.
| Дома мы издаем звук, и нам на это наплевать.
|
| Et nos tes-ci entourrent les corps a la craies.
| А наши этим окружают тела мелом.
|
| Ici on a la creve parce qu’on traine sous la grele.
| Мы устаем здесь, потому что болтаемся в граде.
|
| Cousin bientôt tu nous diras comment c’est le deuil
| Кузен, скоро ты расскажешь нам, как это оплакивать
|
| Comment la vie c’est court, comment c’est lourd un cercueil.
| Как коротка жизнь, как тяжел гроб.
|
| Ils veulent me pendre alors j’evite de me rendre.
| Они хотят повесить меня, чтобы я не сдался.
|
| Que du debit, ma vie depend d’une guerre de bandes.
| Только пропускная способность, моя жизнь зависит от бандитских разборок.
|
| En souplesse, encore un style qui vous blessent.
| В гибкости еще один стиль, который причиняет вам боль.
|
| C’est moi et mon mousso laissez nous seuls s’il vous plait
| Это я и мой Муссо, оставьте нас в покое, пожалуйста
|
| Encore une foi deux couplet de seize sur le beat 32 mesures de haine… | И снова два куплета из шестнадцати в такт 32 такта ненависти... |