Перевод текста песни C'est Trop - Singuila

C'est Trop (оригинал)

Tu devrais plus souvent me faire confiance
Moi j’suis un mec fidèle, tu es la seule à qui je pense
Quelquefois j’rentre tard, c’est juste un manque de chance
Je peux être avec des potes, n’appelle pas les urgences
Dès qu’j’me sape avec un peu d'élégance
Tu te mets à douter d’moi, en pèses-tu les conséquences?
Tu sais qu’je dois te faire une confidence
Je n’supporte plus ni ta voix, ni ton impertinence
J’n’ai pas
Le droit
D’commettre des imprudences
J’veux fuir
Comme toi
J’ai besoin de vacances
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
La la la la la
La la la, la la ah ah ah ah
Ah ah ah, ah
Tu crois que j’drague quand je suis avec mes gars
Bébé tu me connais bien, je n’ai pas le temps pour ça
T’as trouvé des numéros quelquefois
J’ai sûrement dû consommer trop d’alcool en te-boî
T’a cramé des capotes dans mes faires-a
Mais elles n'étaient pas à moi, j’sais pas c’qu’elles foutaient là
Le fond de teint que t’as trouvé sur nos draps
C'était juste une petite blague s’te plaît ne t’emballe pas
J’n’ai pas
Le droit
D’commettre des imprudences
J’veux fuir
Comme toi
J’ai besoin de vacances
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
La la la la la
La la la, la la ah ah ah ah
Ah ah ah, ah
Ok donc ça y est tu t’en vas
Dès qu’j’te fais des reproches, toi tu veux me quitter
(je peux pas vivre sans toi)
Bébé s’il-te-plaît t’en va pas
Tu sais qu’j’disais ça juste pour te taquiner
(mon petit cœur ne bat que pour toi)
J’ferai tout pour te garder mon amour
Même si je reste ta victime pour toujours
J’ferai tout pour te garder mon amour
Même si à chaque fois tu me prends la tête pour rien franchement
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
C’est trop oh oh oh
La la la la la
La la la, la la ah ah ah ah
Ah ah ah, ah

Это слишком (перевод)

Ты должен доверять мне чаще
Я верный парень, ты единственный, о ком я думаю
Иногда я прихожу домой поздно, это просто невезение
Я могу быть с корешей, не звони 911
Как только я оденусь с небольшой элегантностью
Вы начинаете сомневаться во мне, вы взвешиваете последствия?
Вы знаете, я должен сказать вам секрет
Я больше не могу терпеть твой голос или твою дерзость
у меня нет
Право
Совершить неосторожность
я хочу убежать
Как ты
мне нужны каникулы
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
ля ля ля ля ля
Ла ла ла, ла ла ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ты думаешь, я флиртую, когда я со своими мальчиками
Детка, ты хорошо меня знаешь, у меня нет на это времени.
Вы иногда находили числа
Я, должно быть, выпил слишком много алкоголя вечером
Ты сжигал презервативы на моих ярмарках.
Но они были не мои, я не знаю, что они там делали
Основа, которую вы нашли на наших простынях
Это была просто маленькая шутка, пожалуйста, не увлекайтесь
у меня нет
Право
Совершить неосторожность
я хочу убежать
Как ты
мне нужны каникулы
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
ля ля ля ля ля
Ла ла ла, ла ла ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Хорошо, так что вы идете
Как только я упрекаю тебя, ты хочешь уйти от меня
(Я не могу жить без тебя)
Детка, пожалуйста, не уходи
Ты знаешь, я просто сказал это, чтобы подразнить тебя.
(моё маленькое сердце бьётся только для тебя)
Я сделаю все, чтобы сохранить тебя, моя любовь
Даже если я навсегда останусь твоей жертвой
Я сделаю все, чтобы сохранить тебя, моя любовь
Даже если каждый раз ты берешь меня за голову откровенно зря
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
Это слишком, о, о, о
ля ля ля ля ля
Ла ла ла, ла ла ах ах ах ах
Ах ах ах ах