Перевод текста песни En Bas De Ma Fenêtre (Avec Jacky Des Nèg'Marrons) - Singuila, Jacky Brown

En Bas De Ma Fenêtre (Avec Jacky Des Nèg'Marrons) - Singuila, Jacky Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Bas De Ma Fenêtre (Avec Jacky Des Nèg'Marrons) , исполнителя -Singuila
Песня из альбома: On Ne Vit Qu'une Fois
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

En Bas De Ma Fenêtre (Avec Jacky Des Nèg'Marrons) (оригинал)Внизу Моего Окна (С Джеки Из Негров) (перевод)
D’ou je viens j’les d’ja dit et je l’redit Откуда я родом, я уже говорил их и скажу еще раз
Grandir en t?Расти в т?
ci n’en ai pas une trag?У меня нет трагедии?
die умереть
Chacun peu s’en servir avec la lien qu’est la vie Каждый может использовать его с связью, которая есть жизнь
Etre un lion dans la jungle pour assurer sa survie Будьте львом в джунглях, чтобы обеспечить свое выживание
C’est tu combien de fois par jours je pense Это ты, сколько раз в день я думаю
Combien fois j’me penche sur le cas des gens d’ma t?Сколько раз я опираюсь на случай людей моего т?
ci Non franchement это нет честно
Y’en a plus qui change, y’en a qui flanche et je compte m?Есть еще те, кто меняет, есть те, кто вздрагивает, и я считаю м?
me pas se qui se taise я не кто молчит
En bas de ma fen?В моем окне?
tre быть
J’crois que c’est toujours les m?Я думаю, что это всегда м?
me qui s’pose я, кто возникает
Toujours un nouvel argot pour se redire les m?Всегда новый сленг, чтобы повторить м?
me chose мне вещь
Si j’gratte un texte pour ma t?Если я поцарапаю текст для моего t?
ci Si j’gratte un texte pour ma t?ci Если я поцарапаю текст для моего t?
ci это
C’est qu’il y a un probl?Есть проблема?
me gars мой парень
Ici trop de gens attende le messie Здесь слишком много людей ждут мессию
Ici comme ailleur celui qui reussi Здесь, как и везде, тот, кто преуспевает
Il le fait chier он его бесит
Le pire c’est les habitudes Привычки хуже всего
Le pire c’est l’attente Хуже всего ожидание
Ici il y a plus de r?Здесь больше р?
ve пт
D’ou je viens j’les d’ja dit et je l’redit Откуда я родом, я уже говорил их и скажу еще раз
Grandir en t?Расти в т?
ci n’en ai pas une trag?У меня нет трагедии?
die умереть
Chacun peu s’en servir avec la lien qu’est la vie Каждый может использовать его с связью, которая есть жизнь
Etre un lion dans la jungle pour assurer sa survie Будьте львом в джунглях, чтобы обеспечить свое выживание
C’est tu combien de fois par jours je pense Это ты, сколько раз в день я думаю
Combien fois j’me penche Сколько раз я наклоняюсь
Est-ce une fatalit? Это смертельный исход?
No j’esp?re un jour voir cela cesser Нет, я надеюсь однажды увидеть эту остановку
Mais pour l’instant trop de jeune se l?Но на данный момент там слишком много молодежи?
che че
Trop de jeune trop de jeune craque Слишком молод, слишком молод,
Trop de jeune traque trop de jeune Слишком много молодых преследует слишком много молодых
Trop de jeune s’ferme trop de jeune die Слишком много молодых людей закрываются, слишком много молодых людей умирает
Trop de jeune trop de jeune stone Слишком молодой слишком молодой камень
Trop de jeune perdre leur contr?Слишком много молодых людей проигрывают матч?
le Certain s 'en sortiront Некоторые сделают это
Pour une femme, un d?Для женщины а
part ou un d?часть или д?
c?s это
Mais m?Но?
me d?я д?
sesp?rai надеяться
Pour leur famille, pour leur respect За свою семью, за их уважение
Mais seul d??Но только буду??
oit et leur aspect ой и их внешний вид
La jeunesse devient de plus en plus spide Молодежь становится все быстрее и быстрее
Maintenant j’m’inqui?te pour la g?Теперь я беспокоюсь о g?
n?ration des kids поколение детей
C’est tu combien de fois par jours je pense Это ты, сколько раз в день я думаю
Combien fois j’me penche sur le cas des gens d’ma t?Сколько раз я опираюсь на случай людей моего т?
ci это
D’ou je viens j’les d’ja dit et je l’redit Откуда я родом, я уже говорил их и скажу еще раз
Grandir en t?Расти в т?
ci n’en ai pas une trag?У меня нет трагедии?
die умереть
Chacun peu s’en servir avec la lien qu’est la vie Каждый может использовать его с связью, которая есть жизнь
Etre un lion dans la jungle pour assurer sa survie Будьте львом в джунглях, чтобы обеспечить свое выживание
je c qu’c’est pa facile mai jeune faut qu’on s’en sorte Я c это не легко, но молодые мы должны пройти
infiltrer le syst?проникнуть в систему?
me par la fen?мне через окно?
tre ou la porte быть там, где дверь
a force de semer la haine c’est la haine qu’ils r?сея ненависть, они и есть ненависть?
coltent собирать
j’suis pas un porte-parole mais ma parole porte Я не представитель, но мое слово несет
donc j’m’adresse?так я обращаюсь?
la jeunesse en tans que vois du ghetto молодежь как видишь из гетто
cousin je c que c chaude mais c’est pas saueto двоюродный брат, мне жарко, но это не сауэто
faut arr?должен остановиться?
t?ты
de ronfler se lever un peu plus t?храпеть, чтобы встать немного раньше?
t de vivre tous ensemble a part de bris?Все живут вместе, кроме сломанных?
le veto вето
moi j’leur dit Я говорю им
D’ou je viens j’les d’ja dit et je l’redit Откуда я родом, я уже говорил их и скажу еще раз
Grandir en t?Расти в т?
ci n’en ai pas une trag?У меня нет трагедии?
die умереть
Chacun peu s’en servir avec la lien qu’est la vie Каждый может использовать его с связью, которая есть жизнь
Etre un lion dans la jungle pour assurer sa survieБудьте львом в джунглях, чтобы обеспечить свое выживание
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: