Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si tu ne te retiens pas, исполнителя - Singuila. Песня из альбома Docteur Love, в жанре ПопДата выпуска: 11.02.2021
Лейбл звукозаписи: Caisse
Язык песни: Французский
Si tu ne te retiens pas(оригинал) |
| Tu sais que je n’ai pas le temps de me poser |
| Je travaille d’arrache pieds |
| Tu sais que je n’ai pas le temps de m’amuser |
| Mais tu n’cesses de m’appeler |
| Quand je rentre exténué à la maison tu as toujours un truc à reprocher |
| Ma patience a des limites chérie |
| Si tu le cherches tu vas me trouver |
| Je n’ai pas besoin d’une autre femme |
| Quand j’suis pas là n’en fais pas un drame |
| Si je n’ai pas encore demandé ta main hein, hein |
| C’est qu’on a des choses à régler |
| Tu n’as pas besoin d’une autre femme |
| Mais tu te comportes comme un gamin |
| Avant de venir demander ma main hein, hein |
| T’as plein de choses à m’expliquer |
| Tes colères je n’en veux pas |
| Tes colères je n’en veux pas |
| Notre amour tu vas le noyer |
| Si tu ne te reprends pas bébé |
| Tes petites je n’en veux pas |
| Tes mensonges je n’en veux pas |
| Notre amour tu vas le noyer |
| Si tu te reprends pas bébé |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh |
| Travailler c’est aller à ton deuxième bureau et batifoler |
| Je devrais m’en aller |
| Mais mon bonheur je le vois qu'à tes côtés |
| La raison risque de me rattraper |
| Et je le sens que je vais craquer |
| Et quand les chevaux sont lâchés |
| Tu sais que je vais tout casser |
| Je n’ai pas besoin d’une autre femme |
| Quand j’suis pas là n’en fais pas un drame |
| Si je n’ai pas encore demandé ta main hein, hein |
| C’est qu’on a des choses à régler |
| Tu n’as pas besoin d’une autre femme |
| Mais tu te comportes comme un gamin |
| Avant de venir demander ma main hein, hein |
| Tu as plein de choses à m’expliquer |
| Tes colères je n’en veux pas |
| Tes colères je n’en veux pas |
| Notre amour tu vas le noyer |
| Si tu ne te reprends pas bébé |
| Tes petites je n’en veux pas |
| Tes mensonges je n’en veux pas |
| Notre amour tu vas le noyer |
| Si tu te reprends pas bébé |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh |
| Le message est passée je vais changer |
| Je t’aime et tu le sais, non |
| J’ai raison mais ça va passer bébé |
| Car je t’aime, tu le sais, non |
| Tu le sais, le sais déjà |
| Tu le sais que je suis tout à toi |
| Tu le sais et c’est comme ça |
| Tu le sais et je suis tout à toi |
| Tes colères je n’en veux pas |
| Tes colères je n’en veux pas |
| Notre amour tu vas le noyer |
| Si tu ne te reprends pas bébé |
| Tes petites je n’en veux pas |
| Tes mensonges je n’en veux pas |
| Notre amour tu vas le noyer |
| Si tu te reprends pas bébé |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh |
Если ты не сдержишься(перевод) |
| Вы знаете, у меня нет времени, чтобы сесть |
| я тяжело работаю |
| Ты знаешь, у меня нет времени на развлечения |
| Но ты продолжаешь звать меня |
| Когда я прихожу домой уставший, тебе всегда есть на что пожаловаться. |
| Мое терпение имеет пределы мед |
| Если ты будешь искать это, ты найдешь меня |
| Мне не нужна другая женщина |
| Когда меня нет, не делай из этого драму. |
| Если я еще не просил твоей руки, а, а |
| Это то, что у нас есть вещи, чтобы урегулировать |
| Вам не нужна другая женщина |
| Но ты ведешь себя как ребенок |
| Прежде чем ты придешь, попроси моей руки, да, да |
| Тебе нужно многое мне объяснить |
| Я не хочу твоего гнева |
| Я не хочу твоего гнева |
| Наша любовь, ты ее утопишь |
| Если ты не соберешься, детка |
| Я не хочу твоих малышек |
| Я не хочу твоей лжи |
| Наша любовь, ты ее утопишь |
| Если ты не понимаешь, детка |
| О-о, о-о, о-о |
| О-о, о-о, о-о |
| Работа идёт в твой второй офис и дурачится |
| мне пора |
| Но мое счастье я вижу только рядом с тобой |
| Причина может догнать меня |
| И я чувствую, что сломаюсь |
| И когда лошади свободны |
| Ты знаешь, я все разобью |
| Мне не нужна другая женщина |
| Когда меня нет, не делай из этого драму. |
| Если я еще не просил твоей руки, а, а |
| Это то, что у нас есть вещи, чтобы урегулировать |
| Вам не нужна другая женщина |
| Но ты ведешь себя как ребенок |
| Прежде чем ты придешь, попроси моей руки, да, да |
| Тебе нужно многое мне объяснить |
| Я не хочу твоего гнева |
| Я не хочу твоего гнева |
| Наша любовь, ты ее утопишь |
| Если ты не соберешься, детка |
| Я не хочу твоих малышек |
| Я не хочу твоей лжи |
| Наша любовь, ты ее утопишь |
| Если ты не понимаешь, детка |
| О-о, о-о, о-о |
| О-о, о-о, о-о |
| Сообщение передано, я изменю |
| Я люблю тебя, и ты это знаешь, нет. |
| Я прав, но это пройдет, детка |
| Потому что я люблю тебя, ты знаешь это, нет. |
| Вы это знаете, уже знаете |
| Ты знаешь, что я весь твой |
| Вы это знаете, и это так |
| Ты это знаешь, и я весь твой |
| Я не хочу твоего гнева |
| Я не хочу твоего гнева |
| Наша любовь, ты ее утопишь |
| Если ты не соберешься, детка |
| Я не хочу твоих малышек |
| Я не хочу твоей лжи |
| Наша любовь, ты ее утопишь |
| Если ты не понимаешь, детка |
| О-о, о-о, о-о |
| О-о, о-о, о-о |