Перевод текста песни Tan Line (Like Passing Through a Wall) - Single Mothers

Tan Line (Like Passing Through a Wall) (оригинал)

Spread out softly in some form of time
Who you and I were subscribe
To a piece of universe, to an unanswered call
And I keep searching, like passing through a wall
Like passing through a wall
Like passing through a wall
Ooh, yeah, you lost me in that blast beat
I’m hot and basking in all of that transacting
Soaking up the tension, let the energy collect
He’s like, «Give me a little now, man, and you know that I’ll be back»
But you can’t trust a hippie with a tan line
You can’t expect to get a whole lot outta that guy
Passing through a wall, a part of this seems corrupt
I must have missed a couple pages as this world collected dust
Spread out softly somewhere in your mind
Where pieces of who you and I were collide
We knew it when we started
You’re the wind and I’m the chime
Yeah, spread a little farther out this time
Yeah, I found a portal
Yeah, it’s on the corner
You give a guy a couple bucks
And then he goes and shows ya
Spread out softly and subtle like the pines
Yeah, the distance between you and I combine
You’re the seed, and I’ll grow with you in time
An arrangement made deep in love and spite
Sweating like an athlete
You should have hung me out to dry
I’m not sure if what I’m seeing
Is real or just the high
Ooh, yeah, you lost me in that trash heap
Baking and laughing at all of the surroundings
Choking on the tension with the power I got left
He’s like, «Give me a little more, man, come on, you know just where I’m at»
But you can’t trust a dreamer with a bass line
You’re not gonna get a whole lotta cash outta that guy
Passing through the walls, unafraid to interrupt
A passive world that just wants to collect dust, uh
What?

Линия загара (Как Будто Проходит Сквозь стену) (перевод)

Мягко распространяться в какой-то форме времени
Кем мы с тобой были подписаться
К кусочку вселенной, к безответному зову
И я продолжаю искать, словно прохожу сквозь стену
Словно проход через стену
Словно проход через стену
О, да, ты потерял меня в этом бласт-бите
Я горяч и купаюсь во всех этих транзакциях
Впитывая напряжение, позвольте энергии собраться
Он такой: «Дай мне немного сейчас, чувак, и ты знаешь, что я вернусь»
Но нельзя доверять хиппи с линией загара
Вы не можете ожидать многого от этого парня
Проходя сквозь стену, часть этого кажется поврежденной
Я, должно быть, пропустил пару страниц, пока этот мир собирал пыль
Мягко разложите где-то в своем уме
Где части того, кем мы с тобой были, сталкиваются
Мы знали это, когда начинали
Ты ветер, а я звон
Да, на этот раз распространитесь немного дальше
Да, я нашел портал
Да, это на углу
Вы даете парню пару баксов
А потом он идет и показывает тебе
Распростертые мягко и тонко, как сосны
Да, расстояние между тобой и мной объединяет
Ты семя, и я буду расти вместе с тобой со временем
Договоренность, сделанная глубоко в любви и назло
Потеешь как спортсмен
Вы должны были вывесить меня, чтобы высохнуть
Я не уверен, что то, что я вижу,
Реальный или просто высокий
О, да, ты потерял меня в этой куче мусора
Выпечка и смех над всем окружением
Задыхаясь от напряжения с силой, которая у меня осталась
Он такой: «Дай мне еще немного, чувак, давай, ты знаешь, где я нахожусь»
Но нельзя доверять мечтателю басовую партию
Вы не получите много денег от этого парня
Проходя сквозь стены, не боясь прерывать
Пассивный мир, который просто хочет собирать пыль.
Какая?