Перевод текста песни Marathon - Single Mothers

Marathon (оригинал)

Messy and stupid and dull and out of control
The intellectual grape vine gets pulled and then told
Paperback riddled with the right pages dog-eared
My heart is full and my eyes are red but still clear
Oh lord
Come down here and give me a pat on the back
Ya, I’m strong enough without anymore of your god-given strength
Point me in the direction of those golden pearl gates
I’ve got rocks in my chest and garbage for brains
So I’m standing my ground and I won’t be persuaded
I’ve decided myself that I could use a change and
I’d be silly to think that I’ve been well behaved
But the messes I’ve made became your favorite stains
Welcome me into your arms
I’ve sacrificed in all of your honor
With a toothless grin and some charm
Let me lead you away from that slaughter
The writer’s world fame is
Well…
Much lesser known
But the antics will dictate how those readings will go
And the best seller shelf
It was never the goal
But the bills need to be paid and
The words need to be sold
Welcome me into your arms
I’ve sacrificed in all of your honor
With a toothless grin and some charm
Let me lead you away from that slaughter
Let me lead you away from that slaughter
Let me lead you away from that slaughter
We can find something better and darker
Let me lead you away
What was dedicated to the soul
Now belongs to the sell
We set the sails and let the
Ship guide its self
And when it finally sinks we won’t blame ourselves
But take the names of the ones that actually dove into help
Wishful thinking
Then retreating
Following blindly
Into the fog
The nature of wrong
Trailing like shit
Right behind you
Until you’re gone

Марафон (перевод)

Грязный, глупый, скучный и неуправляемый
Интеллектуальную виноградную лозу вытягивают, а затем говорят
Мягкая обложка, пронизанная правильными страницами с загнутыми уголками
Мое сердце полно, а глаза красные, но все еще ясные
О Господи
Спустись сюда и похлопай меня по спине
Да, я достаточно силен без твоей богоданной силы
Укажи мне направление этих золотых жемчужных ворот
У меня камни в груди и мусор вместо мозгов
Так что я стою на своем, и меня не переубедить
Я решил для себя, что мог бы использовать изменение и
Было бы глупо думать, что я вел себя хорошо
Но беспорядок, который я сделал, стал твоим любимым пятном
Прими меня в свои объятия
Я пожертвовал всей твоей честью
С беззубой ухмылкой и шармом
Позвольте мне увести вас от этой бойни
Мировая известность писателя
Хорошо…
Гораздо менее известно
Но выходки будут диктовать, как пойдут эти чтения
И полка бестселлеров
Это никогда не было целью
Но счета должны быть оплачены и
Слова должны быть проданы
Прими меня в свои объятия
Я пожертвовал всей твоей честью
С беззубой ухмылкой и шармом
Позвольте мне увести вас от этой бойни
Позвольте мне увести вас от этой бойни
Позвольте мне увести вас от этой бойни
Мы можем найти что-то лучше и темнее
Позволь мне увести тебя
Что было посвящено душе
Теперь принадлежит продаже
Мы ставим паруса и позволяем
Корабль направляет сам себя
И когда он, наконец, утонет, мы не будем винить себя
Но возьмите имена тех, кто действительно нырнул в помощь
принятие желаемого за действительное
Затем отступление
Следуя слепо
В туман
Природа неправильного
Трейлинг как дерьмо
Прямо за тобой
Пока ты не уйдешь