Перевод текста песни Shadows - Sinbreed

Shadows (оригинал)

I’m hiding in the shadows
Always by your side
In the dark of the night
Covering the light
As time decays I take control
Bring you to your knees
Now it’s time the end is near
You know I am here
I lie to your face
But you must obey
Say do you remember
The day we first met?
You’ve been all on your own
Frightened to the bone
I was there to hold your hand
When no one else was there
By a thousand tongues I swear
I am everywhere
I lie to your face
But you must obey
A brand new black
A new kind of darkness
Reach from your mind
Into your soul
A shadow falls
Your life is in danger
And your whole world
Out of control
A brand new black
My new child of darkness
Caught in a trap
With no release
A shadow falls
The wings of a demon
You’ll find no cure
For this disease
I’m hiding in the shadows
Always by your side
Drift into the twilight zone
Lost and all alone
Fading like a ray of light
Everything turns black
I am close you will see
The pure essence of me
I lie to your face
But you must obey
A brand new black
A new kind of darkness
Reach from your mind
Into your soul
A shadow falls
Your life is in danger
And your whole world
Out of control
A brand new black
My new child of darkness
Caught in a trap
With no release
A shadow falls
The wings of a demon
You’ll find no cure
For this disease

Тени (перевод)

Я прячусь в тени
Всегда на вашей стороне
В темноте ночи
Покрытие света
По мере того, как время уходит, я беру контроль
Поднимите вас на колени
Пришло время, когда конец близок
Ты знаешь, что я здесь
Я лгу тебе в лицо
Но ты должен подчиняться
Скажи, ты помнишь
День, когда мы впервые встретились?
Вы были все сами по себе
Испуганный до костей
Я был там, чтобы держать тебя за руку
Когда больше никого не было
Тысячью языков клянусь
я везде
Я лгу тебе в лицо
Но ты должен подчиняться
Совершенно новый черный
Новый вид тьмы
Достичь от вашего ума
В твою душу
Тень падает
Ваша жизнь в опасности
И весь твой мир
Вне контроля
Совершенно новый черный
Мой новый ребенок тьмы
Попался в ловушку
Без релиза
Тень падает
Крылья демона
Вы не найдете лекарства
Для этого заболевания
Я прячусь в тени
Всегда на вашей стороне
Дрейф в сумеречную зону
Потерянный и совсем один
Затухание, как луч света
Все становится черным
Я рядом, ты увидишь
Чистая сущность меня
Я лгу тебе в лицо
Но ты должен подчиняться
Совершенно новый черный
Новый вид тьмы
Достичь от вашего ума
В твою душу
Тень падает
Ваша жизнь в опасности
И весь твой мир
Вне контроля
Совершенно новый черный
Мой новый ребенок тьмы
Попался в ловушку
Без релиза
Тень падает
Крылья демона
Вы не найдете лекарства
Для этого заболевания