Перевод текста песни Salvation - Sinbreed

Salvation - Sinbreed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Salvation , исполнителя -Sinbreed
Песня из альбома: When Worlds Collide
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.03.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ulterium

Выберите на какой язык перевести:

Salvation (оригинал)Спасение (перевод)
A call yells through the dark winter night, a burning desire. Зов вопит сквозь темную зимнюю ночь, жгучее желание.
Just one step and your home is in sight, a gently glowing fire. Всего один шаг, и ваш дом в поле зрения, нежно светящийся огонь.
With your smile the rising sun’s breaking through, it’s palming your face. С твоей улыбкой пробивается восходящее солнце, ладонь твоего лица.
Since your return a golden light surrounds you, it lights up to the haze. С тех пор как ты вернулся, тебя окружает золотой свет, он загорается до дымки.
What is your secret?В чем твой секрет?
What did you find outside? Что ты нашел снаружи?
Your eyes glow with a neoshine.Твои глаза светятся неошином.
The exalted mien on your bright face is divine. Возвышенное выражение лица твоего светлого лица божественно.
On your way you were searching for the lore.По пути вы искали знания.
Always tried to find the core. Всегда пытался найти ядро.
From the sky to the abyss of the sea, beyond the sun you have tried to find the От неба до морской бездны, за солнцем ты пытался найти
key. ключ.
Far away, behind the frontiers of our mind, you found salvation for mankind. Далеко, за пределами нашего разума, ты нашел спасение для человечества.
Since a while fields of doubt are afloat.С некоторых пор возникают сомнения.
Distrust and betrayal. Недоверие и предательство.
Now you walk on a long empty road.Теперь ты идешь по длинной пустой дороге.
They force you to fail. Они заставляют вас потерпеть неудачу.
You tried to enlighten our day, a selfless redeemer. Ты пытался просветить наш день, бескорыстный искупитель.
We’re not prepared to follow you on your way, the way of our Creator. Мы не готовы идти за тобой по твоему пути, по пути нашего Творца.
What is your secret?В чем твой секрет?
What did you find outside? Что ты нашел снаружи?
Your eyes glow with a neoshine.Твои глаза светятся неошином.
The exalted mien on your bright face is divine. Возвышенное выражение лица твоего светлого лица божественно.
On your way you were searching for the lore.По пути вы искали знания.
Always tried to find the core. Всегда пытался найти ядро.
From the sky to the abyss of the sea, beyond the sun you have tried to find the От неба до морской бездны, за солнцем ты пытался найти
key. ключ.
Far away, behind the frontiers of our mind, you found salvation… Далеко, за границами нашего разума, ты нашел спасение…
What is your secret?В чем твой секрет?
What did you find outside? Что ты нашел снаружи?
Your eyes glow with a neoshine.Твои глаза светятся неошином.
The exalted mien on your bright face is divine. Возвышенное выражение лица твоего светлого лица божественно.
On your way you were searching for the lore.По пути вы искали знания.
Always tried to find the core. Всегда пытался найти ядро.
From the sky to the abyss of the sea, beyond the sun you have tried to find the От неба до морской бездны, за солнцем ты пытался найти
key. ключ.
Far away, behind the frontiers of our mind, you found salvation for mankind. Далеко, за пределами нашего разума, ты нашел спасение для человечества.
Your eyes glow with a neoshine.Твои глаза светятся неошином.
The exalted mien on your bright face is divine. Возвышенное выражение лица твоего светлого лица божественно.
On your way you were searching for the lore.По пути вы искали знания.
Always tried to find the core. Всегда пытался найти ядро.
From the sky to the abyss of the sea, beyond the sun you have tried to find the От неба до морской бездны, за солнцем ты пытался найти
key. ключ.
Far away, behind the frontiers of our mind, you found salvation for mankind.Далеко, за пределами нашего разума, ты нашел спасение для человечества.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: