Перевод текста песни Réquiem - Sin Dios

Réquiem (оригинал)

Por qué marchamos al caos
Después de siglos de lucha?
¿Es el hombre un lobo para el hombre?
¿O el sistema le hace envilecer?
«El hombre, ser sociable por naturaleza
Educado en la cultura autoritaria
Crea formas corruptas de convivencia y
En beneficio de unos pocos
Caminamos a la locura»
¡¡Fomentamos!
Subdesarrollo
¡¡Degradamos!
La tierra y el mar
¡¡Masacramos!
En nombre de un dios
¡¡Destruimos!
Toda libertad
Réquiem, réquiem, réquiem, réquiem

Réquiem (перевод)

Почему мы идем к хаосу
После веков борьбы?
Человек человеку волк?
Или система заставляет вас унижаться?
«Человек, будучи по натуре общительным
Воспитанный в авторитарной культуре
Он создает коррумпированные формы сосуществования и
В интересах нескольких
Мы идем к безумию»
Мы поощряем!
в разработке
Мы понижаем рейтинг!
Земля и море
Мы забиваем!
Во имя бога
Мы уничтожаем!
вся свобода
Реквием, реквием, реквием, реквием