Перевод текста песни Legal o Ilegal - Sin Dios

Legal o Ilegal - Sin Dios
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Legal o Ilegal, исполнителя - Sin Dios.
Дата выпуска: 05.06.1998
Язык песни: Испанский

Legal o Ilegal

(оригинал)
Te han cogido intentando okupar
El castigo no se hará esperar
Que sea legal o ilegal a ti te da igual
Insumisión al estado
Consejo de guerra, más represión
Hagas lo que hagas a ellos les da igual
Legal, legal o ilegal
Legal, legal o ilegal
No les gusta como piensas
No te dejarán vivir;
En este sistema no hay sitio
Para tí, para tí
Con sus leyes te quieren asustar
Con sus leyes te quieren machacar
¿qué será legal?
¿que será ilegal?
Sabotaje, insurrección
Guerrilla urbana, revolución
Es tu vida y nunca vas a cambiar
La única forma de acabar con tu rebeldía
Te tendrán que matar
Que sea legal o ilegal a ellos les da igual
Legal, legal ¿legal o ilegal?
Gal, Gal, Gal…
(перевод)
Они поймали тебя, когда ты пытался присесть
Наказание не будет ждать
Законно это или незаконно, для вас не имеет значения
Неподчинение государству
Военный трибунал, больше репрессий
Что бы вы ни делали, им все равно
Легально, законно или незаконно
Легально, законно или незаконно
Им не нравится, как вы думаете
Они не оставят вас в живых;
В этой системе нет места
для тебя, для тебя
Своими законами они хотят напугать тебя
Своими законами они хотят тебя раздавить
что будет законно?
что будет нелегально?
Саботаж, восстание
городской партизан, революция
Это твоя жизнь, и ты никогда не изменишься
Единственный способ положить конец вашему восстанию
им придется убить тебя
Законно это или незаконно, им все равно
Законно, законно, законно или незаконно?
Гал, Гал, Гал…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alerta Antifascista 1999
La Hoguera de la Revolución 1998
Réquiem 1998
Actúa 1998
Paga Papá 1999
Derriba Tus Muros de Insolidaridad 1998
Casa Okupada, Casa Encantada 1998
Muerte del Rock'n'Roll 1998
La Carnicería Silenciosa 1998
África 1997
Bacalao 1997
Banderas Negras II 1997
Ecologia Social 1997
Paga Papa 1997
Inmigrante Ilegal 1998
Mundialistas 1999
Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) 1998
Hambre Negra, Expolio Blanco 1998
La Sangre Es Dinero 1999
La Idea 1999

Тексты песен исполнителя: Sin Dios