Перевод текста песни Alerta Antifascista - Sin Dios

Alerta Antifascista - Sin Dios
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alerta Antifascista, исполнителя - Sin Dios.
Дата выпуска: 05.06.1999
Язык песни: Испанский

Alerta Antifascista

(оригинал)
La lucha contra el fascismo es la lucha por la libertad
Contra el racismo, el sexismo, el capital y toda autoridad
¡Alerta, alerta antifascista!
Suenan clarines llamando a la guerra otra vez
La bestia parda ha despertado, no hay que dejarla crecer
No permitamos que haya una victima más
Hagamos un frente todas las fuerzas
Que la entierre de una vez
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!
Extrema derecha, poder paramilitar
¿Quién los entrena?
¿Quién los financia?
Esos que sabes muy bien
No pararemos frente a la agresión
Debemos unirnos, pararles los pies
Quizás no sea tarde esta vez
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!
Organicemos la autodefensa
Vamos a por ellos allí donde estén
¡Difusión antifascista!
No podemos esperar nada del Gobierno
Que ampara y protege asesinos
Pues tod@s sabemos que el fascismo
Es lacayo del capitalismo
¡No!
¡No!
¡No pasarán!
¡No!
¡No!
¡No pasarán!
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!
¡Alerta, alerta, alerta antifascista!

Антифашистская Тревога

(перевод)
Борьба с фашизмом – это борьба за свободу
Против расизма, сексизма, капитала и всякой власти
Оповещение, антифашистское оповещение!
Горн звучит снова, призывая к войне
Бурый зверь проснулся, нельзя дать ему вырасти
Не допустим еще одной жертвы
Направим на фронт все силы
Похороните ее раз и навсегда
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Крайне правые, военизированная власть
Кто их обучает?
Кто их финансирует?
тех, кого ты хорошо знаешь
Мы не остановимся перед лицом агрессии
Мы должны объединиться, остановить их
Может быть, на этот раз еще не поздно
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Организуем самооборону
Мы идем за ними, где бы они ни были
Антифашистское распространение!
Мы не можем ничего ожидать от правительства
Который укрывает и защищает убийц
Ну, мы все знаем, что фашизм
Он лакей капитализма
Не!
Не!
Не проходят!
Не!
Не!
Не проходят!
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Бдительность, бдительность, антифашистская бдительность!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Legal o Ilegal 1998
La Hoguera de la Revolución 1998
Réquiem 1998
Actúa 1998
Paga Papá 1999
Derriba Tus Muros de Insolidaridad 1998
Casa Okupada, Casa Encantada 1998
Muerte del Rock'n'Roll 1998
La Carnicería Silenciosa 1998
África 1997
Bacalao 1997
Banderas Negras II 1997
Ecologia Social 1997
Paga Papa 1997
Inmigrante Ilegal 1998
Mundialistas 1999
Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) 1998
Hambre Negra, Expolio Blanco 1998
La Sangre Es Dinero 1999
La Idea 1999

Тексты песен исполнителя: Sin Dios