
Дата выпуска: 05.06.1998
Язык песни: Испанский
Cancion de Amor (Celda de Aislamiento)(оригинал) |
Sabes el camino que elegí, fui cazado como un animal |
Sabes que es morirse de dolor, torturado hasta reventar |
Segaron nuestro amor unos barrotes de seguridad |
Y no borraron el recuerdo, privado de libertad |
Celda de aislamiento, soledad |
Demasiado tiempo para poder aguantar |
Hoy por fin me han concedido tu visita |
Hoy no te podré abrazar |
Pero estos muros no nos separarán |
El frío cristal divide dos mundos, media hora pasa en un segundo |
Tantas cosas que decir y ahora nos quedamos mudos |
Triste cita de amor bajo estricta vigilancia |
Tu mirada es lejana, te tortura verme así |
Desearía fundir nuestras lágrimas, desesperación |
Y aunque el odia estalla por ver frenar el amor… |
Hoy no te podré abrazar |
Pero estos muros no nos separarán |
Sabes el camino que elegí, fui cazado como un animal |
Sabes que es morirse de dolor, torturado hasta reventar |
Segaron nuestro amor unos barrotes de seguridad |
Y no borraron el recuerdo, privado de libertad |
Hoy no te podré abrazar |
Pero estos muros no nos separarán |
Песня о любви (изолятор)(перевод) |
Вы знаете путь, который я выбрал, за мной охотились, как за животным |
Ты знаешь, каково это умереть от боли, замученной до разрыва. |
Наша любовь была скошена решеткой безопасности |
И не стерли память, лишили свободы |
изолятор, одиночество |
Слишком долго держаться |
Сегодня они, наконец, предоставили мне ваш визит |
Сегодня я не смогу тебя обнять |
Но эти стены не разделят нас |
Холодный кристалл разделяет два мира, полчаса проходят за секунду |
Так много вещей, чтобы сказать, и теперь мы потеряли дар речи |
Грустное любовное свидание под строгим наблюдением |
Твой взгляд далек, тебе больно видеть меня таким |
Я хочу, чтобы мы могли растопить наши слезы, отчаяние |
И хотя ненависть взрывается, чтобы увидеть остановку любви... |
Сегодня я не смогу тебя обнять |
Но эти стены не разделят нас |
Вы знаете путь, который я выбрал, за мной охотились, как за животным |
Ты знаешь, каково это умереть от боли, замученной до разрыва. |
Наша любовь была скошена решеткой безопасности |
И не стерли память, лишили свободы |
Сегодня я не смогу тебя обнять |
Но эти стены не разделят нас |
Название | Год |
---|---|
Alerta Antifascista | 1999 |
Legal o Ilegal | 1998 |
La Hoguera de la Revolución | 1998 |
Réquiem | 1998 |
Actúa | 1998 |
Paga Papá | 1999 |
Derriba Tus Muros de Insolidaridad | 1998 |
Casa Okupada, Casa Encantada | 1998 |
Muerte del Rock'n'Roll | 1998 |
La Carnicería Silenciosa | 1998 |
África | 1997 |
Bacalao | 1997 |
Banderas Negras II | 1997 |
Ecologia Social | 1997 |
Paga Papa | 1997 |
Inmigrante Ilegal | 1998 |
Mundialistas | 1999 |
Hambre Negra, Expolio Blanco | 1998 |
La Sangre Es Dinero | 1999 |
La Idea | 1999 |