Перевод текста песни La Sangre Es Dinero - Sin Dios

La Sangre Es Dinero - Sin Dios
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Sangre Es Dinero, исполнителя - Sin Dios.
Дата выпуска: 05.06.1999
Язык песни: Испанский

La Sangre Es Dinero

(оригинал)
Cuando el fuerte ataca al debil
las armas dan razón al pueblo
metralla y corazón
frenan a los asesinos.
Guerra en el mundo,
las guerras del capital
guerra en el mundo…
Guerra a la Guerra
Nacionalismo, odio racial
el fratricidio es alimentado
para que las marionetas
jueguen su triste papel.
Matanzas planeadas
en los salones de la burguesía
fabricantes, traficantes de armas
enriquezidos por:
Miles de niños asesinados y mutilados,
mujeres violadas y humilladas
muertas en fosas
cosecha sangrienta de sangre inocente,
la tierra regada
y por la infamia los asesinos quedan
como heroes.
Por el dinero.
Por el poder.
La economía la sangre es dinero, es dinero.
Guerra a la guerra,
Es la guerra popular
las clases oprimidas en la lucha por su libertad.

Кровь-Это Деньги.

(перевод)
Когда сильные нападают на слабых
оружие дает разум людям
шрапнель и сердце
Они останавливают убийц.
война в мире,
капитальные войны
война в мире...
Война за войну
Национализм, расовая ненависть
братоубийство кормят
так что марионетки
играть свою грустную роль.
запланированные убийства
в салонах буржуазии
производители, торговцы оружием
обогащен:
Тысячи детей убиты и покалечены,
изнасилованные и униженные женщины
мертвые в могилах
кровавый урожай невинной крови,
орошаемая земля
и позором остаются убийцы
как герои.
За деньги.
По власти.
Экономика, кровь - это деньги, это деньги.
война на войну,
Это народная война
угнетенных классов в борьбе за свою свободу.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alerta Antifascista 1999
Legal o Ilegal 1998
La Hoguera de la Revolución 1998
Réquiem 1998
Actúa 1998
Paga Papá 1999
Derriba Tus Muros de Insolidaridad 1998
Casa Okupada, Casa Encantada 1998
Muerte del Rock'n'Roll 1998
La Carnicería Silenciosa 1998
África 1997
Bacalao 1997
Banderas Negras II 1997
Ecologia Social 1997
Paga Papa 1997
Inmigrante Ilegal 1998
Mundialistas 1999
Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) 1998
Hambre Negra, Expolio Blanco 1998
La Idea 1999

Тексты песен исполнителя: Sin Dios