Перевод текста песни África - Sin Dios

África (оригинал)

Continente africano, laboratorio de Apocalipsis.
Allí campean sus cuatro jinetes eternos:
hambre, enfermedad, guerra y muerte…
Bendecidos pues por el nuevo orden mundial.
Organismos intenacionales gubernamentales, ONG’s
y demás ralea similar desangran y parasitan la sangre roja del continente de
ébano
en un intento hediondo de repartir los restos del gran cadáver.
Fabricantes y comerciantes de destrucción tienen y tendrán
el beneplácito internacional, pues el imperio propagandístico tiene algo que
contar
y no hay nada mejor que el dolor y el sufrimiento de los pueblos.
África grita e implora auxilio y éste parece siempre que va a llegar.
Falsa ilusión orquestada y premeditada,
pues tan solo es una vuelta de tuerca más.
El emporio económico ordena y manda
cuentas abiertas de ayuda al tercer mundo,
cuentas abiertas por la entente bancaria;
buen negocio es éste de la muerte.
Y África es para todos el mejor exponente.
Y África es para todos el mejor exponente.

Африка (перевод)

Африканский континент, лаборатория Апокалипсиса.
Там бродят их четыре вечных всадника:
голод, болезни, войны и смерть…
Благословенный тогда новым мировым порядком.
Международные правительственные организации, НПО
и другие подобные породы кровоточат и паразитируют на красной крови континента
черное дерево
в подлой попытке разделить останки великого трупа.
Производители и торговцы разрушением имеют и будут иметь
международное одобрение, так как пропагандистской империи есть что
рассказать
и нет ничего лучше боли и страданий людей.
Африка кричит и умоляет о помощи, и всегда кажется, что она вот-вот придет.
Ложная иллюзия, организованная и преднамеренная,
Ну, это просто еще один поворот.
Приказы и команды экономического магазина
открыть счета помощи странам третьего мира,
счета, открытые банковским субъектом;
хороший бизнес это смерть.
А Африка для всех лучший показатель.
А Африка для всех лучший показатель.