Перевод текста песни Banderas Negras II - Sin Dios

Banderas Negras II (оригинал)

Elegimos un camino en el que no hay vuelta atrás
Empeñando nuestra vida en la lucha contra el capital
Aquí no existen las medallas ni la recompensa material
Carcel y muerte aguardan por vivir con dignidad
En cada piedra se alzan banderas negras de la libertad
Miles de puños preparan la ocasión de golpear al capital
Los politicos prevonan no hace falta ya luchar
Por las clases ya conviven en armonia social
Pero yo veo problemas, hambre paren desigualdad estan
Los mismos de siempre se enriquecen sin parar
En cada piedra se alzan banderas negras de la libertad
Miles de puños preparan la ocasión de golpear al capital
Los compañeros caídos nunca hay que olvidar
Recogiendo su antorcha para avanzar
Las mujeres y los hombres en la calle hemos de estar
Aprendiendo del pasado y el futuro afrontar
En cada piedra se alzan banderas negras de la libertad
Miles de puños preparan la ocasión de golpear al capital

(перевод)

Мы выбираем путь, где нет пути назад
Закладывая наши жизни в борьбе с капиталом
Здесь нет ни медалей, ни материального вознаграждения
Тюрьма и смерть ждут, чтобы жить достойно
На каждом камне стоят черные флаги свободы
Тысячи кулаков готовят повод для удара по столице
Политики предупреждают, что воевать больше не нужно
Благодаря классам они уже сосуществуют в социальной гармонии.
Но я вижу проблемы, голод прекращает неравенство
Так же как всегда разбогатеть не останавливаясь
На каждом камне стоят черные флаги свободы
Тысячи кулаков готовят повод для удара по столице
Павшие товарищи никогда не должны быть забыты
Поднимите свой факел, чтобы продвинуться
Мы, женщины и мужчины на улице, должны быть
Извлекать уроки из прошлого и смотреть в будущее
На каждом камне стоят черные флаги свободы
Тысячи кулаков готовят повод для удара по столице