| ¿Te has parado a pensar en la violencia? | Вы перестали думать о насилии? |
| ¿te has puesto a analizar alguna
| Вы начали анализировать какие-либо
|
| Vez? | Время? |
| ¿quién mueve los hilos de las marionetas? | кто дергает за ниточки марионеток? |
| ¿quién pega las hostias y
| кто бьет хозяев и
|
| Porqué? | Почему? |
| Aunque no tengan sentido, los golpes duelen lo mismo Vencer
| Хотя в них нет смысла, но удары болят одинаково
|
| Matar, perder, palmar Violencia contra los niños en la escuela para que
| Убей, потеряй, ладонь Насилие над детьми в школе, чтобы
|
| Aprendan a utilizar los puños en vez de la cabeza y sean fáciles de dominar
| Научитесь использовать кулаки вместо головы, и вам будет легко овладеть
|
| Desde niños nos enseñan a jugar con la violencia Vencer, matar, perder
| Нас с детства учат играть с насилием Выигрывать, убивать, проигрывать
|
| Palmar Te enseñaran a diferenciar Al bueno y al malo, al amo y al esclavo
| Palmar Они научат вас различать хорошее и плохое, хозяина и раба.
|
| Derribemos los muros de la escuela Sus paredes deberán caer para
| Давайте разрушим стены школы. Ее стены должны рухнуть.
|
| Levantar luego unas nuevas, con otra manera de aprender | Затем вырастите новых, с другим способом обучения |