Перевод текста песни I Don't Wanna Go to Bed - Simple Plan, Nelly

I Don't Wanna Go to Bed (оригинал)

I don’t wanna go to bed without you
This is Simple Plan
I don’t wanna go to bed without you
Talk to me
I gotta tell you the truth
I’m full of broken pieces
And all my nights are sleepless
And I don’t mean to intrude
This secret, can you keep it?
Won’t give up even if it
Takes me all night, takes my whole life
Just won’t feel right until I have you
Tired eyes burn, when will I learn?
Tell me what to do
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed (No)
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed without you
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed (No)
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed without you
Let’s get this out of the way
Why should we wait forever?
We’re meant to be together
I’m not ashamed to say (Let me tell you one time)
You don’t remember my name
But I still want you the same
Love at first sight left me tongue tied
Just won’t feel right until I have you
Tired eyes burn, when will I learn?
Tell me what to do (Tell me what to do, just say it)
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed (No)
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed without you
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed (No)
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed without you
I don’t wanna go to bed without ya
No, you no lie no sleep without ya
Go crazy in the…
I go crazy without ya
E’ry dream, e’ry nightmare’s about ya
I can’t lie, got love at first sight
Love the first night, I took my first bite
I’m, insane when I take aim, like
King James with the mid-range BANG!
Love at first sight
Left me tongue tied
Just won’t feel right (Until I have you)
Tired eyes burn
When will I learn?
Tell me what to do
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed without you
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed (No)
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed without you
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed
I don’t wanna go to bed without you
I don’t wanna go to bed without ya
No, you no lie no sleep without ya
(This is Simple Plan, shawty, ha-ha)
(I don’t wanna go to bed without you)
I don’t wanna go to bed without ya
No, you no lie no sleep without ya
(No, you no sleep)
(I don’t wanna go to bed without you)

Я Не Хочу Ложиться Спать. (перевод)

Я не хочу ложиться спать без тебя
Это простой план
Я не хочу ложиться спать без тебя
Поговори со мной
Я должен сказать тебе правду
Я полон сломанных осколков
И все мои ночи бессонны
И я не хочу вторгаться
Этот секрет, вы можете сохранить его?
Не сдамся, даже если это
Забирает меня всю ночь, забирает всю мою жизнь
Просто не будет чувствовать себя хорошо, пока у меня есть ты
Усталые глаза горят, когда же я научусь?
Скажи мне что делать
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать (Нет)
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать без тебя
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать (Нет)
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать без тебя
Давайте избавимся от этого
Почему мы должны ждать вечно?
Мы должны быть вместе
Мне не стыдно сказать (позвольте мне сказать вам один раз)
Вы не помните мое имя
Но я все еще хочу, чтобы ты был таким же
Любовь с первого взгляда оставила меня привязанным к языку
Просто не будет чувствовать себя хорошо, пока у меня есть ты
Усталые глаза горят, когда же я научусь?
Скажи мне, что делать (Скажи мне, что делать, просто скажи)
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать (Нет)
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать без тебя
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать (Нет)
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать без тебя
Я не хочу ложиться спать без тебя
Нет, ты не лжешь, не спишь без тебя
Сойти с ума в …
Я схожу с ума без тебя
Каждый сон, каждый кошмар о тебе
Я не могу лгать, у меня любовь с первого взгляда
Люблю первую ночь, я сделал свой первый укус
Я схожу с ума, когда целюсь, например
Король Джеймс с BANG!
Любовь с первого взгляда
Оставил меня привязанным к языку
Просто не будет чувствовать себя хорошо (пока у меня есть ты)
Усталые глаза горят
Когда я научусь?
Скажи мне что делать
я не хочу ложиться спать
я не хочу ложиться спать
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать без тебя
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать (Нет)
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать без тебя
я не хочу ложиться спать
я не хочу ложиться спать
я не хочу ложиться спать
Я не хочу ложиться спать без тебя
Я не хочу ложиться спать без тебя
Нет, ты не лжешь, не спишь без тебя
(Это простой план, малышка, ха-ха)
(Я не хочу ложиться спать без тебя)
Я не хочу ложиться спать без тебя
Нет, ты не лжешь, не спишь без тебя
(Нет, ты не спишь)
(Я не хочу ложиться спать без тебя)