Перевод текста песни Abril 74 - Sílvia Pérez Cruz, Raül Fernandez Miró

Abril 74 - Sílvia Pérez Cruz, Raül Fernandez Miró
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abril 74, исполнителя - Sílvia Pérez Cruz. Песня из альбома Granada, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.11.2014
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Каталанский

Abril 74

(оригинал)
Companys, si sabeu on dorm la lluna blanca
Digueu-li que la vull
Però no puc anar a estimar-la
Que encara hi ha combat
Companys, si coneixeu el cau de la sirena
Allà enmig de la mar
Jo l’aniria a veure
Però encara hi ha combat
I si un trist atzar m’atura i caic a terra
Porteu tots els meus cants
I un ram de flors vermelles
A qui tant he estimat
Si guanyem el combat
Companys, si enyoreu les primaveres lliures
Amb vosaltres vull anar
Que per poder-les viure
Jo me n’he fet soldat
I si un trist atzar m’atura i caic a terra
Porteu tots els meus cants
I un ram de flors vermelles
A qui tant he estimat
Quan guanyem el combat

Апрель 74

(перевод)
Товарищи, если вы знаете, где спит белая луна
Скажи ей, что я хочу ее
Но я не могу пойти и полюбить ее
Что есть еще бой
Товарищи, если вы знаете логово русалки
Там посреди моря
я бы пошла к нему
Но есть еще бой
И если печальная авария остановит меня и я упаду на землю
Принесите все мои песни
И букет красных цветов
Кого я так любил
Если мы выиграем бой
Товарищи, если вы соскучились по свободным источникам
я хочу пойти с тобой
Чтобы иметь возможность жить ими
я стал солдатом
И если печальная авария остановит меня и я упаду на землю
Принесите все мои песни
И букет красных цветов
Кого я так любил
Когда мы выиграем бой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mechita 2017
Pena Salada 2020
Acabou Chorare ft. Raül Fernandez Miró 2014
Vestida De Nit 2017
Tonada De Luna Llena 2017
Loca 2017
Estimat 2020
Covava l'Ou de la Mort Blanca 2000
Folegandros 2011
11 De Novembre 2011
Meu Meniño 2011
Iglesias 2011
Não Sei 2011
Lietzenburgerstrasse 1976 2011
Pare Meu 2011
My Dog 2016
Estranha Forma De Vida 2017
Siga El Baile 2019
Corrandes D´Exili 2017
Hallelujah 2017

Тексты песен исполнителя: Sílvia Pérez Cruz