Перевод текста песни VERLOREN - Silla

VERLOREN (оригинал)

Blockade in den Atemwegen
Ziehen in der Magengegend
Fühle mich gottverlassen
Niemand da, um Rat zu geben
Aber wer hat schon den Plan vom leben
Zwischen schwarzen Seelen
Die ihre Tage auf der Straße Zählen
Ich hab dem Alkohol längst abgeschworen
Aber durch die sucht leider auch viel Kraft verloren
Doch mein Ehrgeiz ungebrochen
Bring mich krass in form
Hass und Zorn supporten
Wenn ich pumpe mit dem bass im Ohr
Weiße Weste voller dunkler flecken
Auf der Seele tausend narben die Tattoos verdecken
Kein Zurück, begann bei Orgi damals Blut zu lecken
Wer dachte schon
Dass meine Stimme eine Zukunft hätte?
Dekaden später
Aber noch derselbe
Spüre von den Füssen bis zum Kopf die Kälte
Als Kind von Helden Träumen
Machte nur die größten schritte
Aber mit der zeit verstand ich auch die Bösewichte
Mir fallen diese Worte nicht leicht
Wie oft saß Mama schon mit sorgen daheim
Vielleicht ist das hier alles morgen vorbei
Nein man muss sich nicht verlaufen, um verloren zu sein
Ich drehte mich schon viel zu oft nur im kreis
Bau aus den Trümmern hier mein goldenes reich
Vielleicht ist das hier alles morgen vorbei
Nein man muss sich nicht verlaufen, um verloren zu sein
Ay yo, I’m slippin'
I’m fallin'
I can’t get up
Ay yo, I’m slippin'
I’m fallin'
I can’t get up
Einmal um die Welt gereist
Um hier die besten Songs zu schreiben
Bin zu real
Was meine Zahlen auf dem Konto zeigen
Hatte selten bock zu streiten
Wollte locker bleiben
Nein ich konnte dieses Monster in mir noch nie leiden
Mittlerweile kommt die Seele mit der Kälte klar
Bin viel gelassener
Die Fehltritte seltener
Drücke aufs Gaspedal zu lange nicht mehr schnell gefahren
Und kann nur müde lächeln bei euch ganzen krassen A&R's
Ich rappe Oldschool mit stolzer Brust
Doch habe immer bisschen Angst vor dem Kontrollverlust
Doch keine sorge ich riskiere nicht mehr Kopf und kragen
Ohne frage ich kann jedes meiner Worte tragen
Nehm ich die rote oder blaue Kapsel
Greif ich nach dem Süßen oder Säuren Apfel
Ein Leben zwischen Aufnahme und Pausetaste
Doch ich denk nicht daran auszumachen
Verdammt
Mir fallen diese Worte nicht leicht
Wie oft saß Mama schon mit sorgen daheim
Vielleicht ist das hier alles morgen vorbei
Nein man muss sich nicht verlaufen, um verloren zu sein
Ich drehte mich schon viel zu oft nur im kreis
Bau aus den Trümmern hier mein goldenes reich
Vielleicht ist das hier alles morgen vorbei
Nein man muss sich nicht verlaufen, um verloren zu sein
Ay yo, I’m slippin'
I’m fallin'
I can’t get up
Ay yo, I’m slippin'
I’m fallin'
I can’t get up

VERLOREN (перевод)

Закупорка в дыхательных путях
Потягивания в области живота
я чувствую себя богом забытым
Там нет никого, чтобы дать совет
Но у кого есть план от жизни
Между черными душами
Считая свои дни в дороге
Я давно отказался от алкоголя
Но из-за зависимости, к сожалению, также потерял много сил
Но мои амбиции не сломлены
Приведи меня в отличную форму
поддерживать ненависть и гнев
Когда я качаю с басом в ухе
Белый жилет, полный темных пятен
На душе тысяча шрамов, что скрывают татуировки
Нет пути назад, начал лизать кровь у Орги тогда
Кто думал
Что у моего голоса есть будущее?
десятилетия спустя
Но все равно
Почувствуйте холод от ног до головы
Мечты о героях в детстве
Только сделал самые большие шаги
Но со временем я понял и злодеев
Я не нахожу эти слова легкими
Как часто мама сидела дома с заботами
Может быть, все это закончится завтра
Нет, вам не нужно теряться, чтобы потеряться
Я слишком часто ходил по кругу
Построй мою золотую империю из руин здесь
Может быть, все это закончится завтра
Нет, вам не нужно теряться, чтобы потеряться
Ай йоу, я ускользаю
я падаю
я не могу встать
Ай йоу, я ускользаю
я падаю
я не могу встать
Путешествовал по миру один раз
Чтобы писать лучшие песни здесь
Я слишком реален
Что показывают мои цифры на счете
Редко хотелось спорить
Хотел остаться расслабленным
Нет, мне никогда не нравился этот монстр внутри меня.
Душа теперь может справиться с холодом
я намного спокойнее
Ошибки реже
Слишком долго нажимал на педаль газа Давно не ездил быстро
И я могу только устало улыбаться всем твоим грубым A&R
Я рэп старой школы с гордой грудью
Но я всегда боюсь потерять контроль
Но не волнуйся, я больше не буду рисковать своей жизнью.
Без сомнения, я могу нести каждое свое слово
Я возьму красную или синюю капсулу
Я тянусь к сладкому или кислому яблоку
Жизнь между кнопкой записи и паузы
Но я не думаю о том, чтобы отключить его
Треклятый
Я не нахожу эти слова легкими
Как часто мама сидела дома с заботами
Может быть, все это закончится завтра
Нет, вам не нужно теряться, чтобы потеряться
Я слишком часто ходил по кругу
Построй мою золотую империю из руин здесь
Может быть, все это закончится завтра
Нет, вам не нужно теряться, чтобы потеряться
Ай йоу, я ускользаю
я падаю
я не могу встать
Ай йоу, я ускользаю
я падаю
я не могу встать