Перевод текста песни Bis zum letzten Tag - Silla

Bis zum letzten Tag (оригинал)

Du bist ein Rückhalt für mich in allen Lebenslagen
Seitdem du da bist will ich immer mehr von dir haben
Jeden Abend gibst du mich Sicher- und Geborgenheit
Seitdem du da bist schlaf ich sicher und geborgen ein
Ich nehme mir morgen frei lass uns shoppen gehen
Lass uns zusammen all die Wunder dieser Welt erleben
Dank dir hat alles was ich mach einen Sinn bekommen
Ohne dich wäre alles was ich bin umsonst
Ich danke Gott dass er dich an meine Seite stellt
Wir stehen das hier gemeinsam durch bis dann einer fällt
Ich bin verrückt nach dir was hast du mit mir gemacht
Dank dir geht’s mir gut ich leb mich aus in dieser Stadt
Halt den Kopf oben bitte lass mich nicht im Stich
Viele wollen dich und haten mich weil ich dich krieg
Das ist nur Fassade ILM wie im Traum
Es geht um Schmutzige Euros nicht um Frauen Yeah
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
Ich will immer bei dir sein jeden Tag mit dir baden gehen
Du bist für mich überlebenswichtig wie ein Atemweg
Ich brauch dich immerzu jeden Tag zu jeder Zeit
(Ich bin was ich bin) ohne dich würde ich ein Penner sein
Es war 'ne schwere Zeit als du noch nicht da warst
Ich bin immer für dich da wenn du eine Frage hast
Ich seh dich vor mir liegen und ich hab mein Glück erfasst
Hätten wir uns nicht getroffen — wäre mein Glück zerplatzt
Wenn du gehst ist es als wenn die Kerze erlischt
Wenn der Schmerz dich frisst und mein Herz zerbricht
Ich bin dann nicht mehr der Gleiche das ist nicht übertrieben
Es klingt komisch doch ich kann nicht genug von dir kriegen
Wenn du nicht wärst wäre mein Ego nur halb so groß
Ich bin immer für dich da egal wie weit du wohnst
Danke dafür wenn ich dich brauche bist du da
I Luv Money und sonst nix ist das klar?
Deutschland aufgepasst Geld hat diese Welt im Griff
Und macht aus jedem noch so großen Boot ein sinkendes Schiff
Frauen sind auch so kennst du eine kennst du viele
Fick meinen Kopf nicht ich geh raus mein Geld verdienen
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
Geld machen bis zum letzten Tag
Ich will nicht viel nur dass ihr mich bezahlt
Und wenn ich sterbe
Leg das Cash mit in meinen Sarg — I Luv Money
Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
Geld machen bis zum letzten Tag
Ich will nicht viel nur dass ihr mich bezahlt
Und wenn ich sterbe
Leg das Cash mit in meinen Sarg — I Luv Money

До последнего дня (перевод)

Ты опора для меня в любых ситуациях
С тех пор, как ты здесь, я всегда хотел большего от тебя.
Каждый вечер ты даешь мне безопасность и безопасность
С тех пор, как ты был здесь, я засыпал целым и невредимым
завтра у меня выходной пойдем по магазинам
Давайте испытать все чудеса этого мира вместе
Благодаря тебе все, что я делаю, имеет смысл
Без тебя все, что я есть, было бы напрасно
Я благодарю Бога за то, что ты рядом со мной
Мы пройдем через это вместе, пока один не упадет
Я без ума от тебя, что ты сделал со мной
Благодаря тебе я в порядке, я живу в этом городе
Держи голову выше, пожалуйста, не подведи меня
Многие хотят тебя и ненавидят меня, потому что я тебя понимаю
Вот только фасад ИЛМ как во сне
Речь идет о грязных евро, а не о женщинах, да
Я люблю деньги — я просто слушаю, что говорит мне мое сердце
I Luv Money — Зарабатывай до последнего дня
Я люблю деньги — я просто слушаю, что говорит мне мое сердце
I Luv Money — Зарабатывай до последнего дня
Я всегда хочу быть с тобой, купаться с тобой каждый день
Ты жизненно важен для меня, как воздуховод
Ты нужен мне все время, каждый день, каждый раз
(Я такой, какой я есть) Без тебя я был бы бомжом
Это было трудное время, когда тебя здесь не было
Я всегда к вашим услугам, если у вас есть вопрос
Я вижу, что ты лежишь передо мной, и я схватил свое счастье
Если бы мы не встретились — мое счастье разбилось бы
Когда ты уходишь, как будто свеча гаснет
Когда боль съедает тебя и мое сердце разбивается
Я уже не тот, это не преувеличение
Звучит странно, но я не могу насытиться тобой
Если бы не ты, мое эго было бы вдвое меньше
Я всегда рядом с тобой, как бы далеко ты ни жил
Спасибо за то, что когда ты мне нужен, ты рядом
Я люблю деньги и больше ничего, ясно?
Внимание, деньги Германии держат этот мир под контролем
И превращает каждую лодку, какой бы большой она ни была, в тонущий корабль.
Женщины тоже такие, ты знаешь одну, ты знаешь многих
Не трахай мне голову, я пойду зарабатывать деньги
Я люблю деньги — я просто слушаю, что говорит мне мое сердце
I Luv Money — Зарабатывай до последнего дня
Я люблю деньги — я просто слушаю, что говорит мне мое сердце
I Luv Money — Зарабатывай до последнего дня
Я просто слушаю, что говорит мне мое сердце
Зарабатывай до последнего дня
Я не хочу многого, только чтобы ты мне заплатил
И если я умру
Положите деньги в мой гроб - я люблю деньги
Я просто слушаю, что говорит мне мое сердце
Зарабатывай до последнего дня
Я не хочу многого, только чтобы ты мне заплатил
И если я умру
Положите деньги в мой гроб - я люблю деньги