Перевод текста песни GAMEOVER - Silla

GAMEOVER (оригинал)

Dunkle Stimmfarbe, bin wieder in Rage
Manchmal trifft dich das Leben wie ein Kinnhaken,
Dann musst du kämpfen, mit Leidenschaft und Hingabe
Schultern breit aber stell dir auch die Sinnfrage
Der Weg ist hart und es fließen Tränen
Doch du gibst niemals auf hier in diesem Leben
Auch wenn dich viele andere wohl nie verstehen
Deine Träume werden wahr, wenn du ans Limit gehst
Verliere niemals dein Fokus
Das Ziel ist in Sicht, bleibe tief in deinem Modus
Die Fam steht dir bei, hier ist Stillstand der Feind
Nein du bist nicht allein, unser Leid wird geteilt
Mach dein Ding, weck den Ehrgeiz in dir
Dein Respekt ist dir safe, wenn du mehr investierst
Robust so wie Kevlar, nur du hältst das Zepter
Es wird nicht leichter — aber du wirst besser
Blick nach vorn und sag mir wo siehst du dich?
Kämpfe weiter für alles was dir wichtig ist
Du musst durchziehen mit Biss wie eine Cobra
Massive Soldier — es gibt kein Game Over
Weil dich der Schmerz nur noch stärker macht
Beweis‘ dir selbst wie viel Herz du hast
Es geht um Gainz denn das Leben ist nicht Low Carb
Massive Soldier — es gibt kein Game Over
Von der Wiege, geboren für was Großes
Bis ins Grab, schlafen kannst du wenn du tot bist
Der Panzer rollt, Soldaten, hebt die Fahne hoch
Ich hol mir alles Schritt für Schritt wie beim Cardio Jay
Was auch passiert du musst weiterkämpfen
Auch wenn es wehtut, es liegt nur in deinen Händen
Für mein Ziel geb ich mein letztes Hemd
Erfolg hat 3 Buchstaben, Junge: T-U-N (mach es!)
Ich hab mich selber aus aus dem Dreck gezogen
Und im Endeffekt sollte dieser Stress sich lohnen
Richtung Horizont, nichts was uns aufhält
Bis die Wolkendecke bricht und dann aufhellt
Mach dein Ding, weck den Ehrgeiz in dir
Dein Respekt ist dir safe, wenn du mehr investierst
Robust so wie Kevlar, nur du hältst das Zepter
Es wird nicht leichter — aber du wirst besser
Blick nach vorn und sag mir wo siehst du dich?
Kämpfe weiter für alles was dir wichtig ist
Du musst durchziehen mit Biss wie eine Cobra
Massive Soldier — es gibt kein Game Over
Weil dich der Schmerz nur noch stärker macht
Beweis‘ dir selbst wie viel Herz du hast
Es geht um Gainz denn das Leben ist nicht Low Carb
Massive Soldier — es gibt kein Game Over

GAMEOVER (перевод)

Темный цвет голоса, я снова в ярости
Иногда жизнь бьет тебя, как апперкот.
Тогда вы должны бороться со страстью и самоотверженностью
Плечи широкие, но также задайте себе вопрос о смысле
Дорога тяжела и слезы текут
Но ты никогда не сдавайся здесь, в этой жизни.
Даже если многие другие, вероятно, никогда не поймут тебя
Ваши мечты сбываются, когда вы доводите себя до предела
Никогда не теряйте концентрацию
Цель видна, оставайтесь в своем режиме
Семья с тобой, стоящий на месте враг
Нет, ты не один, наши страдания разделены
Делай свое дело, пробуждай в себе амбиции
Ваше уважение в безопасности, если вы инвестируете больше
Жесткий, как кевлар, только ты держишь скипетр
Легче не станет, но вы поправитесь
Посмотри вперед и скажи мне, где ты видишь себя?
Продолжайте бороться за то, что важно для вас
Вы должны выжить с укусом, как кобра
Massive Soldier — игра не окончена
Потому что боль делает тебя только сильнее
Докажи себе, сколько у тебя сердца
Это о Gainz, потому что жизнь не с низким содержанием углеводов
Massive Soldier — игра не окончена
С колыбели, рожденный для чего-то великого
До могилы ты можешь спать, когда ты мертв
Танк катит, солдаты, поднимайте флаг
Я получаю все шаг за шагом, как Cardio Jay
Что бы ни случилось, ты должен продолжать бороться
Даже если будет больно, это только в твоих руках
За свою цель я отдаю свою последнюю рубашку
Успех состоит из 3 букв, мальчик: T-U-N (сделай это!)
Я вытащил себя из грязи
И, в конце концов, этот стресс должен того стоить.
К горизонту нас ничего не останавливает
Пока облачный покров не сломается, а затем очистится
Делай свое дело, пробуждай в себе амбиции
Ваше уважение в безопасности, если вы инвестируете больше
Жесткий, как кевлар, только ты держишь скипетр
Легче не станет, но вы поправитесь
Посмотри вперед и скажи мне, где ты видишь себя?
Продолжайте бороться за то, что важно для вас
Вы должны выжить с укусом, как кобра
Massive Soldier — игра не окончена
Потому что боль делает тебя только сильнее
Докажи себе, сколько у тебя сердца
Это о Gainz, потому что жизнь не с низким содержанием углеводов
Massive Soldier — игра не окончена