Перевод текста песни Treat the New Guy Right - Silkworm

Treat the New Guy Right (оригинал)

He came into town that night
Found himself in a bright light
I followed him around as he searched for a wife
Alone like a wandering Jew
She said, «Who will protect me from you?»
It was only then, they were playing the fools
If you run into the night
If you’ve ever been alone in your life
Motorhead, coming for you
You’ve gotta, you’ve gotta treat the new guy right
When you run into the night
If you’ve ever been alone in your life
Motorhead, coming for you
You’ve gotta treat the new guy right
Nothing could happen so fast
Like in the old days when the atom got smashed
On a flight to Reno, there’s no living in the past
She’s a red because the bed is on fire
When the plan touched down in new attire
That was just the start of a wild weekend
When you run into the night
If you’ve ever been alone in your life
Motorhead is coming for you
You’ve gotta treat the new guy right
When you run into the night
If you’ve ever been alone in your life
Motorhead is coming for you
You’ve gotta, you’ve gotta treat the new guy right

Treat the New Guy Right (перевод)

Он пришел в город той ночью
Нашел себя в ярком свете
Я следовал за ним, пока он искал жену
Один, как бродячий еврей
Она сказала: «Кто защитит меня от тебя?»
Только тогда они дурачились
Если вы столкнетесь с ночью
Если вы когда-либо были одиноки в своей жизни
Моторхед идет за тобой
Ты должен, ты должен правильно относиться к новому парню
Когда вы бежите в ночь
Если вы когда-либо были одиноки в своей жизни
Моторхед идет за тобой
Вы должны относиться к новому парню правильно
Ничто не могло произойти так быстро
Как в старые времена, когда атом был разбит
На рейсе в Рино нет жизни в прошлом
Она красная, потому что кровать горит
Когда план приземлился в новой одежде
Это было только начало диких выходных
Когда вы бежите в ночь
Если вы когда-либо были одиноки в своей жизни
Motorhead идет за тобой
Вы должны относиться к новому парню правильно
Когда вы бежите в ночь
Если вы когда-либо были одиноки в своей жизни
Motorhead идет за тобой
Ты должен, ты должен правильно относиться к новому парню