Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Contempt, исполнителя - Silkworm. Дата выпуска: 07.08.2000
Язык песни: Английский
Contempt(оригинал) |
| «Do you like my thighs and my feet?» |
| «Oh yes, my dear you’re heavenly |
| You’re the finest girl to ever visit Capri» |
| It’s the last time I’ll ever leave home |
| Because my memory is here in Rome |
| But now I’m loose, after a vicious afternoon |
| I used to think you were a man |
| American turned the screw |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| That American seems so strange |
| His face, it wears a rictus of pain |
| But his villa is large, and he’s hired Fritz Lang |
| If I read Homer, I wouldn’t be bored |
| But that American thinks he’s a god |
| I wonder what’s wrong with a technicolour world |
| And when he took me from under your nose |
| You loved me less than his money |
| I’ll keep away from you, you’ll keep away from me |
| I’ll keep away from you, you’ll keep away from me |
| My last word is softly «Contempt» |
| And I’ll leave with him soon |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| (перевод) |
| «Тебе нравятся мои бедра и мои ступни?» |
| «О да, моя дорогая, ты небесная |
| Ты лучшая девушка, которая когда-либо посещала Капри» |
| Это последний раз, когда я когда-либо уйду из дома |
| Потому что моя память здесь, в Риме |
| Но теперь я свободен, после порочного дня |
| Раньше я думал, что ты мужчина |
| Американец повернул винт |
| Держись подальше от меня, я буду держаться подальше от тебя |
| Этот американец кажется таким странным |
| Его лицо, оно носит гримасу боли |
| Но его вилла большая, и он нанял Фрица Ланга |
| Если бы я читал Гомера, мне бы не было скучно |
| Но этот американец думает, что он бог |
| Интересно, что не так с разноцветным миром |
| И когда он увел меня из-под твоего носа |
| Ты любил меня меньше, чем его деньги |
| Я буду держаться от тебя подальше, ты будешь держаться подальше от меня |
| Я буду держаться от тебя подальше, ты будешь держаться подальше от меня |
| Мое последнее слово мягко «Презрение» |
| И я скоро уйду с ним |
| Держись подальше от меня, я буду держаться подальше от тебя |
| Держись подальше от меня, я буду держаться подальше от тебя |
| Держись подальше от меня, я буду держаться подальше от тебя |