Перевод текста песни Tarnished Angel - Silkworm

Tarnished Angel (оригинал)

I thank God for relentless thirst
Corn liquor can’t speak unless you drink it first
I toasted him before the set
Shouldn’t fly a plane drunk on anisette
He counseled through the bourbon haze
Never use a cruelty when a joke will do in its place
I always drink before the race
It’s a savage world not afraid to show a savage face
In a world of swarming flies
Not an angel or an athlete could live so high
To clip the pylon’s edge
It’s a rookie mistake, it’ll be on the rookie’s head
The crowd’s a rapacious beast
You can feel its hunger before every feast
Thanks for advice my sodden friend
I’ll look deep inside to see if I belong with the men
Not one of you
A tarnished angel
On the night I said goodbye
It was for effect
I dried my eyes

(перевод)

Я благодарю Бога за неустанную жажду
Кукурузный ликер не может говорить, если вы сначала его не выпьете
Я поджарил его перед сетом
Не следует летать на самолете пьяным от аниса
Он советовал сквозь дымку бурбона
Никогда не применяйте жестокость, если вместо нее подойдет шутка.
Я всегда пью перед гонкой
Это дикий мир, который не боится показать дикое лицо
В мире роящихся мух
Ни ангел, ни спортсмен не могли жить так высоко
Чтобы обрезать край пилона
Это ошибка новичка, она будет на голове новичка
Толпа - хищный зверь
Вы можете почувствовать его голод перед каждым застольем
Спасибо за совет, мой промокший друг
Я загляну глубоко внутрь, чтобы увидеть, принадлежу ли я мужчинам
Ни один из вас
Запятнанный ангел
Ночью я попрощался
Это было для эффекта
Я вытер глаза