Перевод текста песни Heart Unyielding - Silentium

Heart Unyielding (оригинал)

My heart is unyielding
My dreams are fulfilled
Yet so full of longing
Without him it’s stilled
Untouched by all evil
My truelove and I
My hope and my sole will
His sight so divine
My heart is stern faithful
No tempt or a lie
Never bitter nor hateful
O’er waves chanted sigh
Shamelessly yearn for him
For his heart I know
In the winds my lust burning
In the winds my heart woe
I am your fear of weakness
I’m your guilt and the fault
I grant you all eternal
I grant you all desires
My heart is sheer forthright
Nor guilt neither fault
No shadows of hellwraith
No sin to be found
I am your fear of weakness
I’m your guilt and the fault
I grant you all eternal
I grant you all desires
My heart is unyielding
I am his but alone
Yet so full of longing
Awaits whilst he’s gone
My love stands eternal
His touch I desire
Wraiths of all infernal
Our love will defy

Сердце Непреклонное (перевод)

Мое сердце непоколебимо
Мои мечты сбылись
Но так полна тоски
Без него затишье
Нетронутый всем злом
Моя настоящая любовь и я
Моя надежда и моя единственная воля
Его взгляд такой божественный
Мое сердце строго верно
Нет соблазна или лжи
Никогда не горький и ненавистный
O'er волны скандировали вздох
Беззастенчиво тоскую по нему
Для его сердца я знаю
На ветру горит моя похоть
На ветрах горе мое сердце
Я твой страх перед слабостью
Я твоя вина и вина
Я дарую вам все вечное
Я исполняю все ваши желания
Мое сердце прямолинейно
Ни вины, ни вины
Никаких теней адского духа
Никакого греха не найти
Я твой страх перед слабостью
Я твоя вина и вина
Я дарую вам все вечное
Я исполняю все ваши желания
Мое сердце непоколебимо
Я его, но один
Но так полна тоски
Ждет, пока он ушел
Моя любовь вечна
Его прикосновение я желаю
Призраки всего адского
Наша любовь бросит вызов