Перевод текста песни The Desert To Denver - Signals Midwest

The Desert To Denver - Signals Midwest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Desert To Denver, исполнителя - Signals Midwest. Песня из альбома Light on the Lake, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.10.2013
Лейбл звукозаписи: Tiny Engines
Язык песни: Английский

The Desert To Denver

(оригинал)
Hope that I come back as a door to a room in the house that your mother grew up
in.
Hope that I come back as a light on a street that guides you home.
Hope that I come back as a timepiece tucked into the pocket of your lover’s
jacket, counting the seconds till you return (and I counted ‘em down).
Wish that I could have been the left lane under your car through the desert to
Denver.
Wish that I was the cell tower that connected your calls back east.
Hope that I come back as a thread that keeps the sleeve from fraying on your
favorite sweatshirt, to keep you warm when I’m not there to (and I’m never
there).
So resonate through my brain.
I’m so sick of feeling I’m resigned to never grow, just eventually fade back
into a greying residential cityscape.
So we fade back into what we know to be true.
Save me from sinking in this city.
Be the light that guides me home.

Пустыня До Денвера

(перевод)
Надеюсь, что я вернусь как дверь в комнату в доме, где выросла твоя мать
в.
Надеюсь, что я вернусь как свет на улице, который приведет вас домой.
Надеюсь, что я вернусь, как часы, спрятанные в кармане твоей возлюбленной.
куртку, считая секунды до твоего возвращения (а я их отсчитывал).
Жаль, что я не мог быть левой полосой под твоей машиной через пустыню, чтобы
Денвер.
Хотел бы я быть сотовой вышкой, соединяющей ваши звонки с востока.
Надеюсь, что я вернусь как нить, которая не даст рукаву осыпаться на вашей
любимая толстовка, чтобы согреть тебя, когда меня нет рядом (и я никогда не
там).
Так резонируйте в моем мозгу.
Мне так надоело чувствовать, что я смирился с тем, что никогда не буду расти, просто в конце концов исчезну
в серый жилой городской пейзаж.
Таким образом, мы возвращаемся к тому, что, как мы знаем, является правдой.
Спаси меня от утопления в этом городе.
Будь светом, который ведет меня домой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song For Ana 2016
A Room Once Called Yours 2013
St. Vincent Charity 2013
Family Crest 2011
I Was Lost 2011
The Quiet Persuader 2011
Who I Was Before We Met 2016
In Tensions 2011
The Weight & The Waiting 2011
Limnology 2011
Should Have Been A Painter 2016
January & Seven 2011
Construction Paper 2011
You're Gonna Be Golden 2016
Pin 2019

Тексты песен исполнителя: Signals Midwest

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Debet ft. Gibbs 2021
Across the Miles 2013
Selva Boogie 2021
Meu Caro Barão ft. Os Trapalhoes 2015
This Ain't the Movies 2014
Seu Mundinho 2016
Being Watched 2010
Grace Call Me 2024
ODKUPIENIE 2012
He Was There All The Time 1973