| 13 degrees, January and seven.
| 13 градусов, январь и семь.
|
| It’s warmer inside but we can still see our breath.
| Внутри теплее, но мы все еще можем видеть свое дыхание.
|
| Playing board games in low-light conditions.
| Игра в настольные игры в условиях низкой освещенности.
|
| Making grandiose plans for the good times ahead.
| Строить грандиозные планы на будущее.
|
| Outlets pump life into lighting devices we’ll regret we left on when the
| Розетки прокачивают жизнь осветительным приборам, о которых мы пожалеем, что оставили включенными, когда
|
| envelopes come.
| приходят конверты.
|
| Yeah, we had some setbacks but it was a good year and I do believe there are
| Да, у нас были некоторые неудачи, но это был хороший год, и я верю, что есть
|
| things we learned from.
| вещи, из которых мы узнали.
|
| If this is all a dream, then I don’t wanna wake up.
| Если это все сон, то я не хочу просыпаться.
|
| If this is all a dream, then I’m staying asleep.
| Если это все сон, то я сплю.
|
| Body heat warms up the crumbling apartments where friends and acquaintances
| Тепло тела согревает полуразрушенные квартиры, где живут друзья и знакомые.
|
| gather to talk.
| собраться поговорить.
|
| We stood on the rooftop.
| Мы стояли на крыше.
|
| I told you I loved you and as if on cue, the fireworks went off.
| Я сказал тебе, что люблю тебя, и, как по сигналу, взорвался фейерверк.
|
| If this is all a dream, then I don’t wanna wake up.
| Если это все сон, то я не хочу просыпаться.
|
| If this is all a dream, then I’m staying asleep.
| Если это все сон, то я сплю.
|
| And I will hibernate through every freezing winter.
| И я буду впадать в спячку каждую морозную зиму.
|
| I can wait it out.
| Я могу подождать.
|
| I want to show you I am strong. | Я хочу показать тебе, что я сильный. |