Перевод текста песни Sie kennen ihre Namen nicht - Udo Lindenberg

Sie kennen ihre Namen nicht - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sie kennen ihre Namen nicht, исполнителя - Udo Lindenberg. Песня из альбома Kosmos, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.05.1995
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Немецкий

Sie kennen ihre Namen nicht

(оригинал)
Er besteigt den Nachtexpress, der durch schwarze Städte fährt
Sie starrt in die Dunkelheit
Und will, dass jemand sie begehrt
Er kommt ins Abteil
Sofort sind sie geil
Ihr Finger schreibt an die Fensterscheibe:
Komm, rück mir doch zuleibe
Die Hände sind zum Tasten da
Die Körper zum Geniessen
Komm, zeig mir dein gelobtes Land
Laß Milch und Honig fliessen
Sie kennen ihre Namen nicht
Wollen sie auch gar nicht wissen
Der Mund ist nicht zum Reden da
Der Mund ist da zum Küssen
Intercity-Lover
Träume sind zum Machen da — keine Zeit verlier’n
Atemlos laß uns entgleisen, alles kann passier’n
Das Gehirn wird abgeschaltet, brauchen wir nicht mehr
Keine Liebe, keine Liebe — gehört jetzt nicht hierher
Die Hände sind zum Tasten da
Die Körper zum benetzen
Komm, laß schnell das Verbotene tun
Dein weißes Kleid beschmutzen
Sie kennen ihre Namen nicht
Wollen sie auch gar nicht wissen
Der Mund ist nicht zum Reden da
Der Mund ist da zum Küssen
Die Hände sind zum Tasten da
Die Körper zum Geniessen
Komm, zeig mir dein gelobtes land
Laß Milch und Honig fließen
Sie kennen ihre Namen nicht
Wollen sie auch gar nicht wissen
Der Mund ist nicht zum Reden da
Der Mund ist da zum Küssen

Они не знают их имен

(перевод)
Он садится в ночной экспресс, который путешествует по черным городам.
Она смотрит в темноту
И хочет, чтобы кто-то желал ее
Он заходит в купе
Сразу же они роговой
Ее палец пишет на оконном стекле:
Вернись ко мне
Руки есть, чтобы потрогать
Тела, чтобы наслаждаться
Приди, покажи мне свою землю обетованную
Пусть молоко и мед текут
Вы не знаете их имен
Они даже не хотят знать
Рот не для разговоров
Рот там для поцелуев
Междугородний любовник
Мечты должны быть сделаны - не теряйте времени
Затаив дыхание, давай сорвемся, все может случиться
Мозг отключился, он нам больше не нужен
Нет любви, нет любви - теперь здесь не место
Руки есть, чтобы потрогать
Тела мочить
Давай, сделай запретное быстрее
Испачкай свое белое платье
Вы не знаете их имен
Они даже не хотят знать
Рот не для разговоров
Рот там для поцелуев
Руки есть, чтобы потрогать
Тела, чтобы наслаждаться
Приди, покажи мне свою землю обетованную
Пусть молоко и мед текут
Вы не знаете их имен
Они даже не хотят знать
Рот не для разговоров
Рот там для поцелуев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016
Mein Ding 2021

Тексты песен исполнителя: Udo Lindenberg