Перевод текста песни Ja man - Sido

Ja man (оригинал)

Desue, was geht ab?
Bugatti, Dikka!
Esti, was geht ab?
Alles cremig!
Berlin, was geht ab?
Yeah, ah!
Ich sag' meinem Sohn, es gibt kein' Preis ohne Fleiß
Weil sich jeder um den Thron und die Millionen reißt
Doch ich kenne kein', der aufs Klo geht und Kohle scheißt
Außer die Kardashians und dieser Robert Geiss
Eh, deutsche Rapper machen Kindergarten
Komm' bei dir Klingeln und verstecken sich wie Implantate
In der Tat, doch bevor ihr Rapper seid, wird Poldi Rockstar
Denn ihr seid voll die Opfer wie Oli Pocher
Ihr habt die Muskeln immer angespannt
Aber für meine Zunge brauch' ich keine Hantelbank
Ich bin ein Mann, ich ess' am liebsten Steak zum Steak
Ich mach' aus den Hateful Eight die Gayparade
Sag mal, wo komm' wir denn da hin, wenn alle Blogs machen
Lasst euch doch von Bibi vor der Cam aufn Kopf kacken
Ihr Affen, ich bin der Direktor vom Zoo
Deutschrap schreibt man «S-I-D-O»
Ich mach', was ich will, denn ich habe Eier aus Stahl
Hier hat keiner 'ne Wahl, ich bin kein Barmann (ja, Mann!)
Ich geb' 'n Fick aufn scheiß Kommentar
Denn die komm' einfach nicht klar, lass sie labern (ja, Mann!)
Ich bin nie wieder sparsam (ja, Mann!)
Muss nie wieder hadern (ja, Mann!)
Ich fühl' mich gut, ich lass' das Licht an beim Sex
Ich bin nicht ganz perfekt, aber nah dran (ja, Mann!)
Ich blas' den Rauch aus der Lunge, trag' ein Lächeln im Gesicht
Esse Austern und Hummern zu fast echt jedem Gericht
Mache Session mit der Clique, Dicka, Standard bei uns
Und leb' mein Leben wie gewohnt von der Hand in den Mund
Leute sagen zu mir: «Bruder, hau doch bitte ma' was raus!»
Aber ich chill' auf der Couch, massier' die Titten deiner Frau
Und bald geht’s wieder auf Tour, ein paar Tickets sind verkauft
Alter, ich komm' auf die Stage und all die Bitches rasten aus
«Was geht ab?», «Alles klar!», «Ja, normal und bei dir?»
«Es wird hart generiert, dann wird smart investiert!
Mach' weiter wie gewohnt, damit die Scheiße sich auch lohnt
Und vielleicht knack' ich bis dreiíg die Million — doch ma' seh’n, was passiert!
Fehler passier’n, du musst regenerier’n
Deshalb durchtret' ich ein paar Türen um meine Pläne zu vollführ'n
Und ich weiß', alle meine Leute hier verstehen, was ich mein'
Auch wenn es morgen schon vorbei ist, dann war’s wenigstens geil
Ich mach', was ich will, denn ich habe Eier aus Stahl
Hier hat keiner 'ne Wahl, ich bin kein Barmann (ja, Mann!)
Ich geb' 'n Fick aufn scheiß Kommentar
Denn die komm' einfach nicht klar, lass sie labern (ja, Mann!)
Ich bin nie wieder sparsam (ja, Mann!)
Muss nie wieder hadern (ja, Mann!)
Ich fühl' mich gut, ich lass' das Licht an beim Sex
Ich bin nicht ganz perfekt, aber nah dran (ja, Mann!)
THC in den Adern (ja, Mann!)
Abhäng' wie Tarzan, den ganzen Tag lang
Lass sie labern, die hab’n andere Probleme
Ich bleib' weiter ignorant mit der Hand an meinem Penis
Ich bin dankbar für dies' Leben und ich weiß wie schnell’s vorbei sein kann
Genau aus diesem Grund steht heut Filet auf meinem Speiseplan
Geb' alles, was ich hab' für die Familie und die Crew
Ey, und außerdem gehört ein bisschen Risiko dazu, aber …
Ich mach', was ich will, denn ich habe Eier aus Stahl
Hier hat keiner 'ne Wahl, ich bin kein Barmann (ja, Mann!)
Ich geb' 'n Fick aufn scheiß Kommentar
Denn die komm' einfach nicht klar, lass sie labern (ja, Mann!)
Ich bin nie wieder sparsam (ja, Mann!)
Muss nie wieder hadern (ja, Mann!)
Ich fühl' mich gut, ich lass' das Licht an beim Sex
Ich bin nicht ganz perfekt, aber nah dran (ja, Mann!)
«Ja, Mann!
Ja, Mann!
Ja, Mann!
…»

Да человек (перевод)

Десю, что случилось?
Бугатти, Дикка!
Эсти, что случилось?
Все сливочное!
Берлин, как дела?
Да, ах!
Я говорю сыну, без усердия нет награды
Потому что все хотят трон и миллионы
Но я не знаю никого, кто ходит в туалет и гадит деньгами
Кроме Кардашьян и этого Роберта Гейсса.
Эх, немецкие рэперы ходят в детский сад
Иду к тебе, звеня и прячась, как имплантаты
Действительно, но прежде чем стать рэпером, Полди становится рок-звездой.
Потому что вы жертвы, как Оли Почер
Ваши мышцы всегда напряжены
Но мне не нужна скамья для моего языка
Я мужчина, я предпочитаю есть стейк со стейком
Я превращу Омерзительную восьмерку в гей-парад
Скажи мне, куда мы идем, когда все ведут блоги
Пусть Биби какает тебе на голову перед камерой
Вы обезьяны, я директор зоопарка
Немецкий рэп пишется "S-I-D-O"
Я буду делать то, что хочу, потому что у меня стальные яйца
Здесь ни у кого нет выбора, я не бармен (да, чувак!)
Мне похуй на дерьмовый комментарий
Потому что они просто не могут с этим справиться, пусть говорят (да, чувак!)
Я больше никогда не буду бережливым (да, чувак!)
Никогда больше не нужно драться (да, чувак!)
Я чувствую себя хорошо, я оставляю свет включенным во время секса
Я не совсем совершенен, но близок к этому (да, чувак!)
Я выпускаю дым из легких, ношу улыбку на лице
Ешьте устриц и омаров практически с каждым блюдом
Сделай сеанс с кликой, дика, стандарт с нами.
И жить своей жизнью, как обычно, впроголодь
Мне говорят: «Брат, выбей что-нибудь!»
Но я расслабляюсь на диване, массируя сиськи твоей жены.
И скоро мы снова будем в туре, несколько билетов продано
Чувак, я выхожу на сцену, и все суки сходят с ума.
«Как дела?», «Все в порядке!», «Да нормально и с тобой?»
«Трудно генерируется, значит делаются умные инвестиции!
Продолжай, как обычно, чтобы это дерьмо того стоило.
И, может быть, к тридцати годам я сорву миллион — но посмотрим, что из этого получится!
Ошибки случаются, вы должны регенерировать
Вот почему я прохожу через несколько дверей, чтобы осуществить свои планы.
И я знаю, все мои люди здесь понимают, что я имею в виду
Даже если это закончится завтра, по крайней мере, это было круто
Я буду делать то, что хочу, потому что у меня стальные яйца
Здесь ни у кого нет выбора, я не бармен (да, чувак!)
Мне похуй на дерьмовый комментарий
Потому что они просто не могут с этим справиться, пусть говорят (да, чувак!)
Я больше никогда не буду бережливым (да, чувак!)
Никогда больше не нужно драться (да, чувак!)
Я чувствую себя хорошо, я оставляю свет включенным во время секса
Я не совсем совершенен, но близок к этому (да, чувак!)
ТГК в венах (да, чувак!)
Тусоваться, как Тарзан, весь день
Пусть болтают, у них другие проблемы
Я остаюсь в неведении, держа руку на пенисе
Я благодарен за эту жизнь и знаю, как быстро она может закончиться.
Именно поэтому филе сегодня в моем меню.
Отдай все, что у меня есть, для семьи и команды
Эй, и тут тоже есть некоторый риск, но...
Я буду делать то, что хочу, потому что у меня стальные яйца
Здесь ни у кого нет выбора, я не бармен (да, чувак!)
Мне похуй на дерьмовый комментарий
Потому что они просто не могут с этим справиться, пусть говорят (да, чувак!)
Я больше никогда не буду бережливым (да, чувак!)
Никогда больше не нужно драться (да, чувак!)
Я чувствую себя хорошо, я оставляю свет включенным во время секса
Я не совсем совершенен, но близок к этому (да, чувак!)
"Да мужик!
Да мужик!
Да мужик!
…»