| Ledena (оригинал) | Ledena (перевод) |
|---|---|
| Le kaj v tvojih je očeh? | Только что у тебя в глазах? |
| Ta ples, ta led | Этот танец, этот лед |
| Vse tvoje barve srca | Все цвета твоего сердца |
| Prelepe za oba | Красиво для обоих |
| Ne morem vstran od oči | Я не могу оставаться вне поля зрения |
| Preveč boli | Это слишком больно |
| Ne morem vstran od srca | Я не могу держаться подальше от своего сердца |
| Bojim se da bi šla | Я боюсь, что она пойдет |
| Potem naenkrat se ne najdem | И вдруг я не нахожу себя |
| Ne najdem besed | я не могу найти слова |
| Ko te vidim, da greš mimo mene | Когда я вижу тебя, ты проходишь мимо меня |
| A ne morem te objet | Но я не могу обнять тебя |
| In vedno bolj v glavi razbija in zvija telo | И ломает и крутит тело все больше и больше в голове |
| Tvoja slika v ogledalu | Ваша фотография в зеркале |
| Led je ker ne rabim razumet | Это лед, потому что мне не нужно понимать |
| In nama ledenijo solze | И наши слезы замерзают |
| Pa bi morale zavret | Ну, они должны кипеть |
| Že dolgo je, ko ne spim | Прошло много времени с тех пор, как я спал |
| Stoje bedim | я стою |
| Se nastavljam zverem | Я настраиваю зверей |
| Ne pijem in ne jem | я не пью и не ем |
| So tvoje barve srca | Это цвета твоего сердца |
| Preveč za naju dva | Слишком много для нас двоих |
| So tvoji biseri v očeh | Они твои жемчужины в твоих глазах |
| Pretemni za ta greh | Слишком темно для этого греха |
| In spet naenkrat se ne najdem | И снова вдруг я себя не нахожу |
| Ne najdem besed | я не могу найти слова |
| Ko te vidim, da greš mimo mene | Когда я вижу тебя, ты проходишь мимо меня |
| A ne morem te objet | Но я не могу обнять тебя |
| Vse bolj mi v glavi razbija in zvija telo | Это ломает и скручивает мое тело все больше и больше |
| Tvoja slika v ogledalu | Ваша фотография в зеркале |
| Vem, tega ne rabim razumet | Я знаю, мне не нужно это понимать |
| In nama ledenijo solze | И наши слезы замерзают |
| Pa bi morale zavret | Ну, они должны кипеть |
| Ledena, ledena, ledena | Ледяной, ледяной, ледяной |
| Ledena, ledena… | Ледяной, ледяной… |
Перевод текста песни Ledena - Siddharta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ledena , исполнителя -Siddharta
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.05.2015
Язык песни:Словенский
Выберите на какой язык перевести: