Перевод текста песни Disco Deluxe - Siddharta

Disco Deluxe (оригинал)

Ni valov ni čeri ko sirene zapojo
In v suhem potoku utopijo njo
In na maj preseli se zima naj
Vse tako ko pero v rokah je lutk
Ni veliko vran za postrelit
Za mir in idilo
Dokler smo brez skrbi
Raj je v naravi
Ni vsem dan poseben gen
Ki zavrača gnilo
Dokler smo brez skrbi
Raj je v naravi
V imenitnem vesolju gradi se nov hotel
Lep pogled na zaliv v zeleno ovit
Obsijan in imun na dinamit
Priporočam vsem ki so pregorel
Ni veliko vran za postrelit
Za mir in idilo
Dokler smo brez skrbi
Raj je v naravi
Ni vsem dan poseben gen
Ki zavrača gnilo
Dokler smo brez skrbi
Raj je v naravi
Gledam tvoje ostre besede in peno
Ki z roba ust drsi
Vidim tvoje misli in pohlep
Ne verjamem da sem govoril v steno
Ki prav tako bledi
Zalomilo se bo slej ko prej
Ni veliko vran za postrelit
Za mir in idilo
Dokler smo brez skrbi
Raj je v naravi
Ni vsem dan poseben gen
Ki zavrača gnilo
Dokler smo brez skrbi
Raj je v naravi

Дискотека Делюкс (перевод)

Нет ни волн, ни скал, когда поют сирены.
И топят ее в сухом ручье
И пусть май перейдет к зиме
Всё как перо в руках марионетка
Не так много ворон, чтобы стрелять
Для мира и идиллии
Пока мы беззаботны
Рай в природе
Не всем дан особый ген
Отказ от гнили
Пока мы беззаботны
Рай в природе
В великолепной вселенной строится новый отель
Красивый вид на залив в зелени
Освещенный и невосприимчивый к динамиту
Рекомендую всем, кто сгорел
Не так много ворон, чтобы стрелять
Для мира и идиллии
Пока мы беззаботны
Рай в природе
Не всем дан особый ген
Отказ от гнили
Пока мы беззаботны
Рай в природе
Я смотрю твои резкие слова и пену
Скольжение от края его рта
Я вижу твои мысли и жадность
Я не верю, что говорил в стену
Который также исчезает
Он сломается рано или поздно
Не так много ворон, чтобы стрелять
Для мира и идиллии
Пока мы беззаботны
Рай в природе
Не всем дан особый ген
Отказ от гнили
Пока мы беззаботны
Рай в природе