Перевод текста песни Choob Khat - Siavash Ghomayshi

Choob Khat - Siavash Ghomayshi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Choob Khat, исполнителя - Siavash Ghomayshi. Песня из альбома Ragbaar - Persian Music, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.07.2008
Лейбл звукозаписи: Tapesh
Язык песни: Персидский

Choob Khat

(оригинал)
خط می کشم رو دیوار
همیشه روزی یک بار
تو هم شبیه من باش
حسابتو نگه دار
ببین که چند تا قرنه
تن به اسیری دادی
دنیات شده شبیه
سلول انفرادی
تا چشم به هم میذاری
می بینی عمر تموم شد
بین چهارتا دیوار
وجود تو حروم شد
چوب خط این اسیری
دیواراتو پوشونده
همین روزا می بینی
که فرصتی نمونده
بیرون بیا خودت باش
تو آدمی نه برده
همیشه باخته هرکس
شکایتی نکرده
عاشق زندگی باش
زندگی شغل و پول نیست
تو امتحان بودن
برده بودن قبول نیست
خط می کشم رو دیوار
همیشه روزی یک بار
تو هم شبیه من باش
حسابتو نگه دار
ببین که چند تا قرنه
تن به اسیری دادی
دنیات شده شبیه
سلول انفرادی
بیرون بیا خودت باش
تو آدمی نه برده
همیشه باخته هرکس
شکایتی نکرده
عاشق زندگی باش
زندگی شغل و پول نیست
تو امتحان بودن
برده بودن قبول نیست
خط می کشم رو دیوار
همیشه روزی یک بار
تو هم شبیه من باش
حسابتو نگه دار
خط می کشم رو دیوار
(by Vahid)

Чуб Хат

(перевод)
Я рисую линию на стене
Всегда раз в день
Будь как я
Сохранить свой аккаунт
Посмотрите, сколько веков
Вы попали в плен
Мир стал как
Клетка
Пока ты не закроешь глаза
Видишь ли, жизнь кончена
Между четырьмя стенами
Ваше существование было запрещено
Палка этого пленника
Покройте свои стены
Вы видите в эти дни
Это не оставило шансов
Выходи и будь собой
ты не раб
Все всегда проигрывали
Он не жаловался
Личная жизнь
Жизнь - это не работа и деньги
ты экзамен
Быть рабом неприемлемо
Я рисую линию на стене
Всегда раз в день
Будь как я
Сохранить свой аккаунт
Посмотрите, сколько веков
Вы попали в плен
Мир стал как
Клетка
Выходи и будь собой
ты не раб
Все всегда проигрывали
Он не жаловался
Личная жизнь
Жизнь - это не работа и деньги
ты экзамен
Быть рабом неприемлемо
Я рисую линию на стене
Всегда раз в день
Будь как я
Сохранить свой аккаунт
Я рисую линию на стене
(от Вахида)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To Baroon Keh Rafty 2008
Asal Banoo 2011
Laanat 2011
Setareh 2017
Tasavor Kon 2005
Yade Man Bash 2005
Panjereh 2005
Booseye Baad 2005
Deltangy 2008
Tardid 2014
Khoda Joon 2008
Boosaye Baad 2011
Tanha 2017
Miras 2017
Parseh 2011
Lanat 2003
Tolou 2011
Barg 2011
Taak 1993
Arezou 2017

Тексты песен исполнителя: Siavash Ghomayshi