Перевод текста песни The Preacher - Show Of Hands

The Preacher - Show Of Hands
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Preacher , исполнителя -Show Of Hands
Песня из альбома: Roots - The Best of Show of Hands
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:18.11.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hands on

Выберите на какой язык перевести:

The Preacher (оригинал)Проповедник (перевод)
I am the preacher on the island Я проповедник на острове
Seven years lived alone Семь лет прожил один
I try to bring some comfort to a world of sea and stone Я пытаюсь принести утешение в мир моря и камня
There are no trees onthe island На острове нет деревьев
Nowhere to shelter or hide Негде укрыться или спрятаться
The men tear the rocks from the quarry or take their Мужчины вырывают камни из карьера или забирают их
Chances on the tide Шансы на приливе
I fell in love with the wife of a man who lays the fuse Я влюбился в жену человека, который поджигает
When I heard the thunder from the earth I knew I had to Когда я услышал гром с земли, я понял, что должен
Choose Выбирать
Between falling and my cold, cold calling Между падением и моим холодным, холодным звонком
They used to walk beside the water, voices blown by the Они гуляли у воды, голоса уносились
Wind Ветер
And I would watch from the distance and I’d dream I was И я смотрел издалека, и мне снилось, что я
Him Его
Then he found work on the mainland, oh how I prayed Затем он нашел работу на материке, о, как я молился
That something would tear them apart, force her to stay Что что-то разлучит их, заставит ее остаться
Oh I was falling and the cold, cold was calling О, я падал, и холод, холод звал
Next day, they called me to the quarry, there was На следующий день меня вызвали на карьер, там было
Something badly wrong Что-то не так
A man lay crushed by falling rock, his life almost gone Человек лежал, раздавленный падающим камнем, его жизнь почти ушла
I knew his face in the darkness, I didn’t need to know Я знал его лицо в темноте, мне не нужно было знать
The name Название
All my prayers had been answered and I was the one to Все мои молитвы были услышаны, и я был тем, кто
Blame Обвинять
I closed his eyes and looked up, she was running Я закрыл глаза и посмотрел вверх, она бежала
Through the rain Сквозь дождь
She took him in her arms and begged the Lord to give Она взяла его на руки и умоляла Господа дать
Him life again Его жизнь снова
And if I should live all the seven ages of man И если я должен жить все семь возрастов человека
Seven tides will never wash all the blood from my hands Семь приливов никогда не смоют всю кровь с моих рук
I am the preacher on the island, I live on my own Я проповедник на острове, живу один
I used to pray but now I leave my maker well alone Раньше я молился, но теперь я оставляю своего создателя в покое
Just like the chapels on the island my heart’s dark and Так же, как часовни на острове, мое сердце темное и
Overgrown Заросший
I try to find some comfort in the world of sea and Я пытаюсь найти утешение в мире моря и
StoneКамень
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: