Перевод текста песни Are We Alright - Show Of Hands

Are We Alright - Show Of Hands
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Are We Alright , исполнителя -Show Of Hands
Песня из альбома Roots - The Best of Show of Hands
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:18.11.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиHands on
Are We Alright (оригинал)С Нами Все В Порядке (перевод)
You don’t need to cry Вам не нужно плакать
You don’t need to shout Вам не нужно кричать
Paint on the front dor Краска на передней двери
You don’t need to cry Вам не нужно плакать
You don’t need to shout Вам не нужно кричать
Paint on the front dor Краска на передней двери
Or write in the clouds Или напишите в облаках
I had a moments fear У меня были моменты страха
That you can put to flight Что вы можете отправить в бегство
Just reassure me Просто успокой меня
That we’re alright Что мы в порядке
Are we alright? Мы в порядке?
Are we still strong? Мы все еще сильны?
This is our last chance Это наш последний шанс
Let’s not get it wrong Давайте не будем ошибаться
Cos I will hold my breath Потому что я задержу дыхание
I will count to ten я буду считать до десяти
When I open my eyes Когда я открываю глаза
I will ask again я спрошу еще раз
So don’t make me beg Так что не заставляй меня умолять
Don’t make me plead Не заставляй меня умолять
Leave me with some dignity Оставь меня с достоинством
I will stay cool and calm tonight Я буду хладнокровен и спокоен сегодня вечером
I just need to know if we are still alright Мне просто нужно знать, все ли у нас в порядке
You know it won’t take much Вы знаете, это не займет много времени
TO turn black to white ЧТОБЫ превратить черное в белое
Just one gentle touch Всего одно нежное прикосновение
I’ve been awake for hours Я не спал несколько часов
I didn’t sleep last night Я не спал прошлой ночью
Darling tell me Дорогая, скажи мне
Are we alright? Мы в порядке?
Are we still all right У нас все еще все в порядке?
Are we still strong Мы все еще сильны
Here’s one last chance Вот последний шанс
Let’s not get it wrong Давайте не будем ошибаться
I will hold my breath я задержу дыхание
I will count to ten я буду считать до десяти
When I open my eyes Когда я открываю глаза
I will ask again я спрошу еще раз
Are we alright Мы в порядке?
Are we alright Мы в порядке?
Darling tell me that we’re alrightДорогая, скажи мне, что мы в порядке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: