Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Lucky, исполнителя - Show Of Hands. Песня из альбома Country Life, в жанре Музыка мираДата выпуска: 20.03.2006
Лейбл звукозаписи: Hands on
Язык песни: Английский
Be Lucky(оригинал) |
| I went out in the world I lived in London town |
| Though I knew that those streets weren’t paved with gold |
| I looked up to a man and he never let me down |
| But he said if you want your music sold you should |
| Be smart or lucky |
| If you can’t break the mould, break the rules |
| Make friends or money |
| But if you would be King be cruel |
| There is no clockwork in the stars |
| No-one cares how good you are |
| Look around the world is full |
| Of hungry souls who want it all |
| Space inside they have to fill |
| Friendship they’re prepared to kill |
| Hunger is their guiding light |
| They scratch they claw they push they fight |
| Just to be lucky |
| (Vote for me) |
| Now I’ve come so far |
| People ask for clues |
| Saying how have you found the peace you’ve earned |
| It was one night in a bar |
| A young man on the move asked me |
| What’s the one thing that you’ve learnt |
| And I said |
| Be smart or lucky |
| If you can’t break the mould, break the rules |
| Make friends or money |
| But if you would be King be cruel |
| How much do you want the prize |
| Will you freely sacrifice |
| Pride and your integrity |
| For fortune and celebrity |
| Break the rules |
| You’d better be cruel |
| Break the rules |
| Be lucky |
Будьте Счастливы(перевод) |
| Я вышел в мир, я жил в лондонском городе |
| Хотя я знал, что эти улицы не были вымощены золотом |
| Я смотрела на мужчину, и он никогда меня не подводил |
| Но он сказал, что если вы хотите, чтобы ваша музыка продавалась, вы должны |
| Будь умным или удачливым |
| Если вы не можете сломать шаблон, нарушьте правила |
| Подружитесь или деньги |
| Но если ты хочешь быть королем, будь жестоким |
| В звездах нет часового механизма |
| Никого не волнует, насколько ты хорош |
| Оглянись, мир полон |
| Из голодных душ, которые хотят всего этого |
| Пространство внутри они должны заполнить |
| Дружба, которую они готовы убить |
| Голод - их путеводная звезда |
| Они царапают, они царапают, они толкают, они дерутся |
| Просто чтобы повезло |
| (Голосуйте за меня) |
| Теперь я зашел так далеко |
| Люди просят подсказки |
| Говоря, как вы нашли мир, который вы заработали |
| Это была одна ночь в баре |
| Молодой человек на ходу спросил меня |
| Что вы узнали |
| И я сказал |
| Будь умным или удачливым |
| Если вы не можете сломать шаблон, нарушьте правила |
| Подружитесь или деньги |
| Но если ты хочешь быть королем, будь жестоким |
| Сколько вы хотите получить приз |
| Будете ли вы свободно жертвовать |
| Гордость и ваша честность |
| Для удачи и знаменитости |
| Нарушать правила |
| Вам лучше быть жестоким |
| Нарушать правила |
| Удачи |