| Ihr habt gute Ansätze, wir haben gute Brandsätze
| У вас хорошие подходы, у нас хорошие зажигательные устройства
|
| Das ist die Straße, wo man Gramm für Gramm rechnet
| Это дорога, где вы считаете грамм за грамм
|
| Wo arme Menschen dich anbetteln, doch nicht die Sprache aus deinem Land sprechen
| Где бедняки умоляют вас, но не говорят на языке вашей страны
|
| Missglückte Welt, wir staunen, wie sie zerfällt
| Неудавшийся мир, мы поражаемся тому, как он рушится
|
| Kapitalgesellschaft, wir brauchen mehr Geld
| Корпорация, нам нужно больше денег
|
| Verbrauchen mehr Geld für den Traum von uns selbst
| Тратьте больше денег на мечту о себе
|
| Kareeminell Rebellen, nur ne AK und din Zelt
| Повстанцы Kareeminell, только не АК и палатка
|
| Beweg mich schnll durch den Dschungel wie ein Löwe
| Двигайтесь быстро через джунгли, как лев
|
| Betondschungel im Rudel wird getötet
| Бетонные джунгли в стае убиты
|
| Wer sind die bösen? | кто такие плохие парни |
| Die Farben zerfließen
| Цвета тают
|
| Alles Politik, es gab nie einen Frieden
| Вся политика, никогда не было мира
|
| Nur neue Kriegsabläufe in fremden Ländern
| Только новые военные процессы в зарубежных странах
|
| Weil sie Profit verfolgen wird sich nichts ändern
| Потому что они гонятся за прибылью, ничего не изменится
|
| Überall werden Menschen unterdrückt
| Везде люди угнетены
|
| Diese Welt ist missglückt
| Этот мир потерпел неудачу
|
| Von wo wir sind gibts kein zurück
| Откуда мы есть нет пути назад
|
| Egal wohin, niemals gebückt
| Неважно где, никогда не наклоняйся
|
| Leere Straßen, alles überwacht
| Пустые улицы, все под контролем
|
| Dunkle Wolken ziehen über die Stadt
| Темные тучи движутся над городом
|
| Wir dachten wir sind frei, doch wir sind es nicht
| Мы думали, что свободны, но это не так.
|
| Nur die Gedanken sind frei, guck wie blind wir sind
| Только мысли свободны, посмотри, как мы слепы
|
| Leere Straßen, alles überwacht
| Пустые улицы, все под контролем
|
| Dunkle Wolken ziehen über die Stadt
| Темные тучи движутся над городом
|
| Wir dachten wir sind frei, doch wir sind es nicht
| Мы думали, что свободны, но это не так.
|
| Nur die Gedanken sind frei, guck wie blind wir sind
| Только мысли свободны, посмотри, как мы слепы
|
| Kareeminell, Missglückte Welt, wer will sich dagegen stellen?
| Кариминелл, несостоявшийся мир, кто хочет противостоять ему?
|
| Jeder Wichser hat Komplexe und Probleme mit sich selbst
| У каждого дрочера есть комплексы и проблемы с самим собой
|
| Nichts was hält außer der Strick, also auf was denkst du gebe ich einen Fick?
| Ничего не держит, кроме веревки, так что, по-твоему, мне похуй?
|
| Auf nix
| ничего
|
| Fick Gucci, fick Prada, Lunge voll Ganja
| К черту Гуччи, к черту Прада, легкие полны ганджи
|
| Alles was du Hund gesagt hast: unwichtiges Bla Bla
| Все, что ты сказал, собака: неважно, бла-бла.
|
| Spuck drauf, wie ein Lama, kennst kein Hunger und kein Drama
| Плюнь на это, как лама, ты не знаешь ни голода, ни драмы.
|
| Schubs dich auf die Fahrbahn und bleib unten mit meinem Karma
| Вытолкнуть тебя на переулок и остаться с моей кармой
|
| Ich bin Punkah, hab nie reingepasst, egal wie doll sie drücken
| Я Панка, никогда не вписываюсь, как бы сильно они ни давили
|
| Lücken öfter Lebenslauf, ich schneide meinen Pass in Stücke
| Пробелы в моем резюме чаще, я разрезал свой паспорт на куски
|
| Jede Brücke angezündet, fick was du denkst, was du wüsstest
| Каждый мост горит, к черту то, что ты думаешь, что знаешь
|
| Ich bin Kopfstark, bin ich jetzt der Teufel oder Gott
| У меня голова сильная, теперь я дьявол или бог
|
| Herzen werden zu weich, du weißt, dass man hier schnell zubeißt
| Сердца становятся слишком мягкими, вы знаете, они здесь быстро кусаются
|
| Besser du bleibst auf der Hut, weil dieses Gift in deinem Blut
| Лучше тебе оставаться начеку из-за этого яда в твоей крови.
|
| Treibt dich zu leicht, zu weit, zu tief in diesen Sumpf rein
| Толкает тебя слишком легко, слишком далеко, слишком глубоко в это болото
|
| Und das heißt du bleibst und dann good night
| А это значит, что ты остаешься, а потом спокойной ночи
|
| Du kommst nicht in meinen Kult rein, solang dich deine Furcht treibt
| Ты не можешь попасть в мой культ, пока тобой движет твой страх
|
| Fick den Priester, der dein drittes Auge durchstreicht
| Трахни священника, который вычеркнет твой третий глаз
|
| Der Puls steigt, ziehe niemals mit der Herde
| Пульс учащается, никогда не ходите со стадом
|
| Bin so tot, würd ich sterben, ich würd es nicht merken
| Я так мертв, если бы я умер, я бы не знал
|
| Leere Straßen, alles überwacht
| Пустые улицы, все под контролем
|
| Dunkle Wolken ziehen über die Stadt
| Темные тучи движутся над городом
|
| Wir dachten wir sind frei, doch wir sind es nicht
| Мы думали, что свободны, но это не так.
|
| Nur die Gedanken sind frei, guck wie blind wir sind
| Только мысли свободны, посмотри, как мы слепы
|
| Leere Straßen, alles überwacht
| Пустые улицы, все под контролем
|
| Dunkle Wolken ziehen über die Stadt
| Темные тучи движутся над городом
|
| Wir dachten wir sind frei, doch wir sind es nicht
| Мы думали, что свободны, но это не так.
|
| Nur die Gedanken sind frei, guck wie blind wir sind | Только мысли свободны, посмотри, как мы слепы |