Перевод текста песни Wreck - Shearwater

Wreck (оригинал)

Should I close my eyes and get in that line
Hold my bags in file with the boarders?
Should I take your name down on a penciled list
Or a tape recorder?
Or should I take you down in the night time
To the banks by the deep black water?
Time will make you mine, in an hour’s time
Time will make you older
They’re pulling wreckage from the lake
All night and day outside my window
The sky was quiet, cold, and wide
The night they died above my pillow
And God will take care of us, at least some of us
At least those of us that He wants
And disappear from most of us
Keep clear from most of us
Besides those of us that he haunts

Развалина (перевод)

Должен ли я закрыть глаза и встать в эту очередь
Держите мои сумки в файле с постояльцами?
Должен ли я записать ваше имя в карандашный список
Или магнитофон?
Или я должен забрать тебя в ночное время
К берегам глубокой черной воды?
Время сделает тебя моей, через час
Время сделает вас старше
Они вытаскивают обломки из озера
Всю ночь и день за моим окном
Небо было тихим, холодным и широким
В ту ночь, когда они умерли над моей подушкой
И Бог позаботится о нас, по крайней мере, о некоторых из нас
По крайней мере те из нас, кого Он хочет
И исчезнуть от большинства из нас
Держитесь подальше от большинства из нас
Кроме тех из нас, кого он преследует