Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fucked Up Life, исполнителя - Shearwater. Дата выпуска: 24.11.2013
Язык песни: Английский
Fucked Up Life(оригинал) |
| Yeah, your mother doesn’t love you |
| And your father doesn’t care |
| And your older sister’s x-ing while your |
| Younger sister’s getting in your hair |
| And then there’s your brother |
| He’s confused most of the time |
| And don’t forget your poor stepfather |
| Pours his ineffective tonic on your |
| Fucked up life |
| Yeah, you got no one to talk to |
| But you talk to me somehow |
| Say there’s something eating at you, chewing craters |
| On the inside of your mouth |
| You don’t even have the sanctuary of your friends |
| 'cuz one’s a medicated paranoid |
| The other’s self concerned |
| With Jezebel Coquette |
| Your Fucked up life |
| Now the lovelies are paraded |
| Providence just out of reach |
| And you’re behind the glass about to |
| Break through the bounds of common sense |
| And you’re such a lonely one |
| Somehow you are the only one |
| You are alone tonight |
| So you telephoned to tell me all about your |
| Fucked up life |
| Your fucked up life |
| Now the lovelies are parading |
| All the services they paid for |
| All the love they gave themselves this week |
| When you’re quite sure you haven’t got yours quite yet |
| Oh, you fucked up life |
Испорченная Жизнь(перевод) |
| Да, твоя мать не любит тебя |
| А твоему отцу все равно |
| И твоя старшая сестра занимается сексом, пока ты |
| Младшая сестра лезет тебе в волосы |
| А тут твой брат |
| Он в замешательстве большую часть времени |
| И не забудь своего бедного отчима |
| Выливает свой неэффективный тоник на ваш |
| Испорченная жизнь |
| Да, тебе не с кем поговорить |
| Но ты говоришь со мной как-то |
| Скажи, что тебя что-то ест, жует кратеры |
| На внутренней стороне рта |
| У вас даже нет убежища ваших друзей |
| потому что это медикаментозный параноик |
| Друг заботится о себе |
| С Иезавель Кокетт |
| Ваша испорченная жизнь |
| Теперь милые выставлены напоказ |
| Провидение вне досягаемости |
| А ты за стеклом собираешься |
| Преодолейте границы здравого смысла |
| И ты такой одинокий |
| Почему-то ты единственный |
| Ты один сегодня вечером |
| Итак, вы позвонили, чтобы рассказать мне все о своем |
| Испорченная жизнь |
| Твоя испорченная жизнь |
| Теперь красотки шествуют |
| Все услуги, за которые они заплатили |
| Вся любовь, которую они дали себе на этой неделе |
| Когда вы совершенно уверены, что еще не получили свое |
| О, ты испортил жизнь |