Перевод текста песни Ella Is the First Rider - Shearwater

Ella Is the First Rider (оригинал)

Ella is the first rider
Margaret is the last
The night is as black as a miner
Stars are spun like glass
Elephants and birds, tattooed beneath her shirt
Relics from her time in Asia Minor
Ella is the first rider, cold and pale as chalk
The bones of her face are aligning underneath the oaks
She sees men as skin and bones
With hearts in the shape of stones
Perpetrators of some terrible vision
Ella is the first rider
Her mouth is so severe
The fierce little jaws of a lizard
Are dangling from her ear
And her every freezing breath is drawn from the mouth of death
And her every little whisper is a murder

Элла Первая Наездница (перевод)

Элла - первая наездница
Маргарет последняя
Ночь черна, как шахтер
Звезды вращаются, как стекло
Слоны и птицы, вытатуированные под ее рубашкой
Реликвии времен ее пребывания в Малой Азии
Элла — первая всадница, холодная и бледная как мел
Кости ее лица выравниваются под дубами
Она видит мужчин как кожу и кости
С сердцами в форме камней
Виновники какого-то ужасного видения
Элла - первая наездница
Ее рот такой серьезный
Свирепые маленькие челюсти ящерицы
Свисают с ее уха
И каждый ее ледяной вздох исходит изо рта смерти
И каждый ее шепот - это убийство