Перевод текста песни Disconnect - She Wants Revenge

Disconnect - She Wants Revenge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disconnect , исполнителя -She Wants Revenge
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Disconnect (оригинал)Разъединять (перевод)
Faces have trouble smiling Лица с трудом улыбаются
When it’s less than a merry affair Когда это меньше, чем веселый роман
When you communicate through the writing on the wall Когда вы общаетесь через надпись на стене
There’s no love for you there Там нет любви к тебе
You wanted to draw a picture Вы хотели нарисовать картину
But your relationship could never hold a pose Но ваши отношения никогда не могли держать позу
You’re left with a roomful of sketches У вас осталась комната, полная набросков
That only hint at the love you wanted to know Это только намек на любовь, которую ты хотел узнать
Let it out, let it go Отпусти, отпусти
Hold back the tears no longer Больше не сдерживай слезы
Let them fall on the floor Пусть они упадут на пол
Not on your will to be stronger Не по вашей воле быть сильнее
Who are you Кто ты
In the face of disappointment? Перед лицом разочарования?
Where is your character Где твой персонаж
The one who keeps you going? Тот, кто поддерживает тебя?
The one who keeps you going Тот, кто держит вас в движении
Caught you by surprise Застал вас врасплох
How time changes people and places Как время меняет людей и места
Would you guard over your ruins like you’re doing Ты бы охранял свои руины, как сейчас?
If you knew your first kiss was your greatest? Если бы вы знали, что ваш первый поцелуй был самым лучшим?
Let it out, let it go Отпусти, отпусти
Hold back the tears no longer, listen Больше не сдерживай слезы, послушай
When you work too hard to get along Когда вы слишком много работаете, чтобы ладить
Maybe it’s time you moved on Может быть, пришло время двигаться дальше
Who are you Кто ты
When heavy weather is blowing? Когда дует непогода?
Where is your character Где твой персонаж
The one who keeps you going? Тот, кто поддерживает тебя?
Who are you Кто ты
When heavy weather is blowing? Когда дует непогода?
Where is your character, baby Где твой персонаж, детка?
The one who keeps you going, going? Тот, кто заставляет тебя идти, идти?
The one who keeps you going, going Тот, кто заставляет вас идти, идти
The one who keeps you going, going Тот, кто заставляет вас идти, идти
And going, and going, goingИ идти, и идти, идти
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: