Перевод текста песни Hirudinea - Sharptooth

Hirudinea (оригинал)

These leeches try to kiss my feet
(I'm learning nothing’s real)
Proximity’s it’s own reward
A virtue signal in a blood meal
And it boils my blood
So go and drink it up
Like the sucker you are
I hope you burn from the inside
While I’m left to tend my scars
No spine
Worms will find a body
So blind
How did I let you live inside me?
You are nothing but a front
And you know
You always know
You are all talk
Your lips move so fast while you’re making your promises
We walk the walk
Pat yourself on the back, platitudes are so well-spoken
We pay the price
When there’s work to be done you’re nowhere to be found
Oh, but you’re so nice
God, I hope that makes up for everything else
We pay a price
But you’re so nice
Nice ain’t worth shit
If we’re all gonna bleed for it
Don’t stand beside me
If you won’t use your voice
Your coward’s conscience
Knows that you made a choice
You’re always silent
When there’s work to be done
You’re not a feminist
Just because you fucked one
You worm.
You're not a feminist
Just because you fucked one

Гирудинея (перевод)

Эти пиявки пытаются целовать мои ноги
(Я ничего не узнаю)
Близость сама по себе награда
Сигнал добродетели в кровавой еде
И это кипит мою кровь
Так что иди и выпей
Как лох ты
Я надеюсь, ты горишь изнутри
Пока мне осталось ухаживать за своими шрамами
Нет позвоночника
Черви найдут тело
Так слеп
Как я позволил тебе жить внутри меня?
Ты не что иное, как прикрытие
И ты знаешь
Вы всегда знаете
Вы все говорите
Твои губы двигаются так быстро, пока ты даешь свои обещания
Мы идем пешком
Похлопайте себя по плечу, так хорошо говорят банальности
Мы платим цену
Когда есть работа, которую нужно сделать, вас нигде не найти
О, но ты такой милый
Боже, надеюсь, это компенсирует все остальное
Мы платим цену
Но ты такой милый
Красиво дерьма не стоит
Если мы все прольем кровь за это
Не стой рядом со мной
Если вы не будете использовать свой голос
Твоя трусливая совесть
Знает, что вы сделали выбор
Ты всегда молчишь
Когда есть работа, которую нужно сделать
Вы не феминистка
Просто потому, что ты трахнул одного
Ты червяк.
Вы не феминистка
Просто потому, что ты трахнул одного