Перевод текста песни Stronger Together - Shannon

Stronger Together (оригинал)

Stronger together
Two hearts that beat in perfect complement
In love forever
We share a love for life that never ends
I know some people want our perfect love
So we’ll slide back down that mountain side
But hand in hand we’re climbing
Up to the top, back in a mine
Where to find, 'cause we’re
Stronger together
There’s no mountain that’s too high
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
There may be problems
Hard times and separate opportunities
I know we’ll solve them
If we remember that there’s you and me
And if we climb our way to fortune and wealth
Just don’t lose insight of what we have
'Cause we’ll remember that while
Everyone else is out of themselves
We’ll keep growing
Stronger together
There’s no mountain that’s too high
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
Stronger together
There’s no mountain that’s too high
(Our love’s growing)
Stronger together
We’ll keep climbing 'til we reach the sky
I know some people want our perfect love
So we’ll slide back down that mountain side
But hand in hand we’re climbing
Up to the top, back in a mine
Where to find, that’s why, baby
We keep climbing, we keep climbing baby
Our love’s growing stronger together
We’ll keep climbing baby
Our love’s growing
Stronger together, baby
There’s no mountain that’s too high
Our love’s growing
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
Stronger together
We’ll keep climbing, baby
There’s no mountain that’s too high
Our love’s growing
Stronger together
We’ll keep climbing 'til we reach the sky
Baby, we keep climbing (stronger together)
We keep climbing, baby
There’s no mountain that’s too high
Our love’s growing
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
Baby, we keep climbing (stronger together)
We keep climbing, baby…

Вместе Сильнее (перевод)

Вместе сильнее
Два сердца, которые бьются в идеальном сочетании
В любви навсегда
Мы разделяем любовь к жизни, которая никогда не заканчивается
Я знаю, что некоторые люди хотят нашей идеальной любви
Итак, мы соскользнем вниз по склону горы
Но рука об руку мы поднимаемся
Наверх, обратно в шахту
Где найти, потому что мы
Вместе сильнее
Нет слишком высокой горы
Вместе сильнее
Мы продолжим восхождение бок о бок
Могут быть проблемы
Трудные времена и отдельные возможности
Я знаю, что мы их решим
Если мы помним, что есть ты и я
И если мы поднимемся на наш путь к удаче и богатству
Просто не теряйте понимание того, что у нас есть
Потому что мы будем помнить это, пока
Все остальные вне себя
Мы будем продолжать расти
Вместе сильнее
Нет слишком высокой горы
Вместе сильнее
Мы продолжим восхождение бок о бок
Вместе сильнее
Нет слишком высокой горы
(Наша любовь растет)
Вместе сильнее
Мы будем продолжать восхождение, пока не достигнем неба
Я знаю, что некоторые люди хотят нашей идеальной любви
Итак, мы соскользнем вниз по склону горы
Но рука об руку мы поднимаемся
Наверх, обратно в шахту
Где найти, вот почему, детка
Мы продолжаем подниматься, мы продолжаем подниматься, детка
Наша любовь крепнет вместе
Мы продолжим восхождение, детка
Наша любовь растет
Вместе сильнее, детка
Нет слишком высокой горы
Наша любовь растет
Вместе сильнее
Мы продолжим восхождение бок о бок
Вместе сильнее
Мы продолжим восхождение, детка
Нет слишком высокой горы
Наша любовь растет
Вместе сильнее
Мы будем продолжать восхождение, пока не достигнем неба
Детка, мы продолжаем восхождение (вместе сильнее)
Мы продолжаем подниматься, детка
Нет слишком высокой горы
Наша любовь растет
Вместе сильнее
Мы продолжим восхождение бок о бок
Детка, мы продолжаем восхождение (вместе сильнее)
Мы продолжаем подниматься, детка…