Перевод текста песни One Man - Shannon

One Man (оригинал)

Everybody tells me lately
Something different’s coming over me
And they like the changes that they see
They keep asking what’s the reason
What can make me feel this way?
Oh, and they’re always so amazed
When I tell them
One man can make a difference
One man, that’s all it takes
They can’t beat the difference
One man makes
One man
One man can
Before I met him, I was trying
Just to make it through from day to day
My world was such an empty place, oh
Then it happened, touched my heart and
Now my days are always filled with love
And nights are never long enough
Since you showed me
One man (one man) can make a difference
One man, that’s all it takes (that's all it takes)
I can’t beat the difference
One man makes
One man
One man can
Everybody wants somebody
Oh, their very special someone who
They can be very special too, oh
When he loves me, I’m so happy
Love when he’s the one I’ve waited for
I never felt like this before
Let me tell you
One man (one man) can make a difference
One man, that’s all it takes
You can’t beat the difference one man makes
One man (one man) can make a difference
One man, that’s all you need
I know you will see
One man (one man) can make a difference
One man can
One man can make a difference
One man can
One man can make a difference
(He can make a difference)
One man can
One man can make a difference
One man can
One man can make a difference
(That's all it took, just one look)
One man can
(One, one, one, one man)

Один Человек (перевод)

Все говорят мне в последнее время
Что-то другое приходит ко мне
И им нравятся изменения, которые они видят
Они продолжают спрашивать, в чем причина
Что может заставить меня чувствовать себя таким образом?
О, и они всегда так поражены
Когда я говорю им
Один человек может изменить ситуацию
Один человек, это все, что нужно
Они не могут победить разницу
Один человек делает
Один человек
Один человек может
Прежде чем я встретил его, я пытался
Просто чтобы делать это изо дня в день
Мой мир был таким пустым местом, о
Потом это случилось, тронуло мое сердце и
Теперь мои дни всегда наполнены любовью
И ночи никогда не бывают достаточно длинными
Поскольку ты показал мне
Один человек (один человек) может изменить ситуацию
Один человек, это все, что нужно (это все, что нужно)
Я не могу победить разницу
Один человек делает
Один человек
Один человек может
Все хотят кого-то
О, их особенный кто-то, кто
Они тоже могут быть очень особенными, о
Когда он любит меня, я так счастлив
Люблю, когда он тот, кого я ждал
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Позвольте мне сказать вам
Один человек (один человек) может изменить ситуацию
Один человек, это все, что нужно
Вы не можете победить разницу, которую делает один человек
Один человек (один человек) может изменить ситуацию
Один мужчина, это все, что вам нужно
Я знаю, ты увидишь
Один человек (один человек) может изменить ситуацию
Один человек может
Один человек может изменить ситуацию
Один человек может
Один человек может изменить ситуацию
(Он может изменить ситуацию)
Один человек может
Один человек может изменить ситуацию
Один человек может
Один человек может изменить ситуацию
(Это все, что нужно, всего один взгляд)
Один человек может
(Один, один, один, один человек)