Перевод текста песни Shipwrecked - Shane Alexander
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shipwrecked, исполнителя - Shane Alexander. Песня из альбома Stargazer, в жанре Поп Дата выпуска: 23.02.2006 Лейбл звукозаписи: Buddhaland Язык песни: Английский
Shipwrecked
(оригинал)
When my ship gonna come and will I hold till it does?
What should I believe as darkness falls on me?
Can you hear me?
Is someone there
Am I losing my mind, am I losing my mind?
Am I all alone, won’t you rescue me?
Talking to myself, staring at the sea
What will morning bring?
Will I hear that old sea bird sing?
Will her colors fill my eyes?
As she sails through clear blue sky
Can you hear me?
Is someone there
Am I losing my mind, am I losing my mind?
Am I all alone, won’t you rescue me?
Shapes in the darkness, staring at the sea
(перевод)
Когда придет мой корабль, и продержусь ли я, пока он не придет?
Во что мне верить, когда на меня падает тьма?
Вы слышите меня?
Кто-нибудь там
Я схожу с ума, я схожу с ума?
Я совсем один, ты не спасешь меня?
Разговариваю сам с собой, смотрю на море
Что принесет утро?
Услышу ли я пение этой старой морской птицы?
Будут ли ее цвета заполнять мои глаза?
Когда она плывет по ясному голубому небу
Вы слышите меня?
Кто-нибудь там
Я схожу с ума, я схожу с ума?
Я совсем один, ты не спасешь меня?
Формы в темноте, смотрящие на море
Рейтинг перевода: 5.0/5 |
Голосов: 2
Поделитесь переводом песни:
Комментарии
Вика 08.11.2022
Классная песня, и перевод довольно хорош, олицетворяет одиночество...