Перевод текста песни Homesick Again - Shane Alexander

Homesick Again (оригинал)

Here I am again at One to One —
The kind of life I dreamed about
Been keeping me on the run
Outside the moon is shinin' down with an eye on me
Because tonight nothin' seems right and there ain’t no mystery
Homesick again, home,
Homesick again, home,
Always so much time away from everything that’s mine
Always so much time spent thinkin' bout what I hope to find
I’ve asked myself a million times — how did I find this life?
To die 23 hours a day for the one that I’m alive
Homesick again, home,
Homesick again, home,
Try as I might, I’m still fallin'.
Down on my knees, it’s you I’m callin'.
Over and over, I’ve been thinkin' that I need savin'
You know I’m sinkin' down
Homesick again, home,
Homesick again, home,
Homesick again, home,

Опять Тоска По Дому (перевод)

Вот я снова на Один к Одному —
Та жизнь, о которой я мечтал
Держит меня в бегах
Снаружи луна сияет, глядя на меня
Потому что сегодня ничего не кажется правильным, и нет никакой тайны
Снова скучаю по дому,
Снова скучаю по дому,
Всегда так много времени вдали от всего, что принадлежит мне
Всегда так много времени тратится на размышления о том, что я надеюсь найти
Я спрашивал себя миллион раз — как я нашел эту жизнь?
Умирать 23 часа в сутки за ту, что я жив
Снова скучаю по дому,
Снова скучаю по дому,
Как ни стараюсь, я все еще падаю.
Стою на коленях, я звоню тебе.
Снова и снова я думал, что мне нужно спасти
Ты знаешь, что я тону
Снова скучаю по дому,
Снова скучаю по дому,
Снова скучаю по дому,