Перевод текста песни All Torn Up - Shane Alexander

All Torn Up (оригинал)

Steering down a mount
Always something standing in the way
Killing time with promises
Looking for the perfect words to say
Waiting on just one night
To change your life
And you’re still waiting
Drifting back and forth
In the middle of the road
We used to run
Pictures in your mind
Thinking of a time
In this sweet song that’s sung
Vision of a sea of white
You sure look nice
I can see you standing there
All grown up
Now you’re all grown up
You’re still looking through the eyes of a child
All torn up now you’re all torn up
You got everything you wanted
It’s never enough
Stranger in the mirror
It’s not who you remember you to be
Giving to yourself
Always wishing you were somewhere else
All grown up
Now you’re all grown up
You’re still looking through the eyes of a child
All torn up now you’re all torn up
You got everything you wanted
It’s never enough
A distant skyline awaits in your mind
A door wide open
You’re still holding for a sign
All grown up
Now you’re all grown up
You’re still looking through the eyes of a child
All torn up now you’re all torn up
You got everything you wanted
Everything you wanted
But you’re still waiting

Все Разорвано (перевод)

Спуск с горы
Всегда что-то стоит на пути
Убивать время обещаниями
Ищете идеальные слова, чтобы сказать
Ожидание всего одной ночи
Чтобы изменить свою жизнь
И ты все еще ждешь
Дрейф взад и вперед
Посреди дороги
Раньше мы бегали
Картинки в вашем воображении
Думая о времени
В этой сладкой песне, которая поется
Видение белого моря
Ты хорошо выглядишь
Я вижу, ты стоишь там
Все выросло
Теперь вы все выросли
Вы все еще смотрите глазами ребенка
Все разорвано, теперь ты весь разорван
Вы получили все, что хотели
Этого никогда не бывает достаточно
Незнакомец в зеркале
Это не то, кем вы себя помните
Предоставление себе
Всегда желая, чтобы ты был где-то еще
Все выросло
Теперь вы все выросли
Вы все еще смотрите глазами ребенка
Все разорвано, теперь ты весь разорван
Вы получили все, что хотели
Этого никогда не бывает достаточно
Далекий горизонт ждет вас в вашем сознании
Дверь широко открыта
Вы все еще держитесь за знак
Все выросло
Теперь вы все выросли
Вы все еще смотрите глазами ребенка
Все разорвано, теперь ты весь разорван
Вы получили все, что хотели
Все, что вы хотели
Но ты все еще ждешь