| Lovely Lady (оригинал) | Прекрасная Леди (перевод) |
|---|---|
| But when we’re together I don’t know what to say, right away, so I’ll just say | Но когда мы вместе, я не знаю, что сказать, сразу, поэтому я просто скажу |
| I want you to know how I feel | Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую |
| Oh lovely lady, I’m trying to say that I love you | О, милая леди, я пытаюсь сказать, что люблю тебя |
| Oh lovely lady, I’m trying to say that I need you | О, милая леди, я пытаюсь сказать, что ты мне нужен |
| Oh lovely lady, trying to ask you’d be mine all my life | О, прекрасная леди, пытающаяся попросить тебя быть моей на всю жизнь |
| Hey, tell me you love me now, so I’ll make it somehow through the day (through | Эй, скажи мне, что любишь меня сейчас, так что я как-нибудь переживу день (через |
| the day) | день) |
| I can’t seem to put in words what my heart has heard every day (every day) | Кажется, я не могу выразить словами то, что мое сердце слышит каждый день (каждый день) |
| But when we’re together I don’t know what to say, right away, so I’ll just say | Но когда мы вместе, я не знаю, что сказать, сразу, поэтому я просто скажу |
| I want you to know how I feel | Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую |
| Oh lovely lady, trying to say, trying to say | О, прекрасная леди, пытаясь сказать, пытаясь сказать |
| Oh lovely lady, trying to say, trying to say | О, прекрасная леди, пытаясь сказать, пытаясь сказать |
| Oh lovely lady, trying to ask you’d be mine all my life | О, прекрасная леди, пытающаяся попросить тебя быть моей на всю жизнь |
| But when we’re together I don’t know what to say, right away, so I’ll just say | Но когда мы вместе, я не знаю, что сказать, сразу, поэтому я просто скажу |
| I want you to know how I feel | Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую |
| Oh lovely lady, trying to say, trying to say (don't you know what I’m trying to | О, прекрасная леди, пытающаяся сказать, пытающаяся сказать (разве ты не знаешь, что я пытаюсь сказать |
| tell you) | сказать тебе) |
| Oh lovely lady, listen to what I have to say | О, прекрасная леди, послушай, что я хочу сказать |
| Oh lovely lady, trying to say, trying to say | О, прекрасная леди, пытаясь сказать, пытаясь сказать |
| Oh lovely lady | О прекрасная леди |
| Oh lovely lady, trying to say, trying to say | О, прекрасная леди, пытаясь сказать, пытаясь сказать |
| Oh lovely lady | О прекрасная леди |
| Oh lovely lady, trying to say, trying to say | О, прекрасная леди, пытаясь сказать, пытаясь сказать |
| Oh lovely lady | О прекрасная леди |
Перевод текста песни Lovely Lady - Shalamar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lovely Lady , исполнителя -Shalamar
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.04.1978
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1978 | |
| 1984 | |
| 2001 | |
| 1983 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2001 | |
| 1984 | |
| 1979 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 |